Psailm 71:6 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁶ Is leatsa do congṁaḋ súas mé ón mbroinn: is tú ṫug mé ó ionaṫar mo ṁaṫar: is tusa ṁolfas mé a ccoṁnuiġe.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁶ ’S tu rinn mo ċongḃáil suas ó’n mbroinn, ’Són mbolg ṫug me a maċ; Mo ṁolaḋ biaiḋ órt fós go bráċ, Arson do ġrás fo seaċ.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁶ Is iomaí duine a rinne iontas díom: aċ is asat atá mo ḋóċas daingean.

Psailm 71:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 22:11

Ná bí a ḃfad uáim: óir áta buáiḋreaḋ a ngar; óir ní ḃfuil fear cunganta.

Psailm 34:1

Beinneoċuiḋ mé an TIĠEARNA gaċ uile uáir: biáiḋ a ṁolaḋ ann mó ḃéul a ccoṁnuiġ.

Psailm 40:4

Is beannuiġe an duine ċuireas a ḋóṫċus ansa TIĠEARNA, agus nár ḟéuċ do nuáiḃreaċ, nó don luċd ċláonas ċum bréug.

Psailm 71:14

Aċt biáiḋ dóṫċus agam do ġnáṫ, agus cuirfead a gcionn huile ṁolta.

Seanraite 8:17

Gráḋuiġim an ṁéid ġráḋuiġios mé; agus an drong íarrus mé go moċ do ġeaḃuid mé.

Isaiah 49:1

Eistiġ, riomsa, a oiléana; agus cluiniḋ, a ḋaoine, tar léar; Do ġoir an TIĠEARNA misi ón mbroinn; as ionaṫar mo ṁaṫar do rinne sé luáḋ ar mainm.

Isaiah 49:5

¶ Agus a nois, a deir an TIĠEARNA ċum ón mbroinn mé do ḃeiṫ am ṡeirḃíseaċ aige, do ṫaḃairt Iácob ċuige a rís, Má atá nar cruinniġeaḋ Israel, ṫairis sin biáiḋ misi glórṁar a súiliḃ an TIĠEARNA, agus buḋ é mo Ḋía mo neart.

Ieremiah 1:5

Suil do ċum mé ṫú annsa mbolg do ḃí ṫfios agam; agus suil ṫáinic tú amaċ as a mbroinn do náoṁuiġ mé ṫú, agus dórduiġ mé ṫú ad ḟáiġ do na cineaḋaċuiḃ.

Ieremiah 3:4

Naċ éiġfiḋ tú órumsa ó nuairsi amaċ, Mo aṫair, is tú tréoruiġṫeóir móige?

Galatiánaċ 1:15

Giḋeaḋ an tan do ṫoguir Día, (noċ do ċuir air leiṫ mé ó ḃruinn mo ṁáṫar, agus do ġoir mé tré na ġrás,)

Heṗesiánaċ 5:20

Ag breiṫ ḃuíḋeaċais do ṡíor ré Día agus an Taṫair, a nainm ar Dtíġearna Iósa Críosd, ar son na nuile neíṫeann;