Psailm 70:3 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³ Filltior air a nais, íad do luaiḋeaċt a náire noċ a deir, Aha, aha.

Psalma Ḋaiḃí 1836

³ Go ḃḟilltear iadsan air a nais, Mar luaiḋeaċt ċeart da náir’; An dream a deir go fonóideaċ, Aha, aha, le táir.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

³ Go mba é a náiriú in am ġairid a luaíoċt: don dream a ḃíos ag glaoċ, Seo, seo, liom.

Psailm 70:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 35:21

Agus dfoscladar a mbéul go fairsing am aġaiḋ, a duḃradar, Aha, aha, do ċíd ar súile é.

Psailm 35:25

Ná habraid síad iona ccroiḋe, Aha, ar nanam: ná habruid, Do ṡluigeamar súas é.

Psailm 40:15

Dioṫlaiṫriġṫear íad mar lúaiġeaċd a náire noċ a deir riom, Aha, aha.

Psailm 71:13

Bídís claóiḋte agus dioġḃáite noċ atá na neasgcáirdiḃ dom anam; foluiġṫear íad lé scannail agus ré easonóir noċ íarrus molc.

Psailm 71:24

Laiḃeoruiḋ mar an gcéadna mo ṫeanga air ṫfíréantaċd feaḋ an laói: óir atáid claóite, atáid ar na nairiuġaḋ, an drong íarrus molc.

Eseċiel 25:3

Agus abair ris na Hammoníteaċaiḃ, Eistiġ bríaṫar an Tiġearna DIA; Is marso a deir an Tiġearna DIA; Do ḃríġ go nduḃairt tú, Aha, a naġaiḋ mo ṡanctora, an tan do ṫruáilleaḋ í; agus a naġaiḋ ṫíre Israel, a nuáir do ḃí sí aonránaċ; agus a naġaiḋ ṫiġe Iúdah, an tan do ċúadar a ndoirsine;

Eseċiel 26:2

A ṁic an duine, do ḃríġ go nduḃairt Tírus a naġaiḋ Ierusalem. Aha, atá geata na ndáoine briste: dfill sí ċugamsa: líonfuiġear misi anois, ó fágḃaḋ áonránaċ ise:

Eseċiel 36:2

Is marso a deir an Tiġearna DIA; Do ḃríġ go ndúḃairt an náṁuid ḃar naġaiḋsí, Aha, linne na seanáite árda a seilḃ:

Gníoṁarṫa 1:18

Uime sin do ṡoláṫair an fearso fearann ré lúaċ éagcora; agus ar dtuitim ḋó a ndiáiġ a ċinn, do ḃris sé ann a lár, agus do sginneadar a inne uile amaċ.