Psailm 69:29 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²⁹ Agus misi, bíoḋ go ḃfuilim ar mo ḃuáiḋreaḋ, agus dóbrónaċ: cuireaḋ do ṡlanúġaḋ, a Ḋé, súas go hárd mé.

Psalma Ḋaiḃí 1836

²⁹ Aċt mise ata bua’rṫa boċt, A’s lan do ḃrón faráor; Tógaḋ do ṡláinte mise a nárd’, ’Ḋé go grásaṁuil cáoin.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

²⁹ Scriostar a n‑ainmneaċa as leaḃar na mbeo: agus ná scríoḃtar iad i measc na ḃfíréan.

Psailm 69:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 109:22

Oir is buáiḋearṫa easḃuiḋeaċ mé, agus atá mo ċroiḋe créaċdnuiġṫe ionnam a stiġ.

Psailm 109:31

Oír seasfuiḋ sé ar láiṁ ḋeis a nuireasḃuiġ, dá ṡáoraḋ úaṫasan noċ do ḋaimneoċaḋ a anam.

Psailm 18:48

Sáorfa tú mé óm naiṁdiḃ: iseaḋ, tógfa tú mé ós cionn na druinge éirġios súas am aġaiḋ: sáorfa tú mé ó ḟear a nḟoiréigin.

Psailm 20:1

Go ccluiniḋ an TIĠEARNA ṫú a ló na buáiḋearṫa; go ccoiṁéaduiġ ainm Día Iácob ṫú.

Psailm 40:17

Bíoḋ go ḃfuilim boċd agus easḃuiḋeaċ; smuáinfiḋ an TIĠEARNA orum: is tú mo ċoḃarṫa agus mo ṡaorṫeoir; ó a Ḋía, ná déan failliġe.

Psailm 59:1

Saor mé óm naiṁdiḃ, a Ḋé: ón luċt éirġios súas am aġaiḋ bísi do ḋídean daṁ.

Psailm 70:5

Aċt atáimsi boċt uireasḃaċ: a Ḋé, déan deiṫfir ċugam: is tusa mfear caḃarṫa agus sáorṫa; a ṪIĠEARNA, ná déan moill.

Exodus 32:33

Agus a duḃairt an TIĠEARNA ré Maóise, Cioḋ bé ar biṫ do ṗeacaiḋ am aġáiḋsi, is é ċuirfeas mé as mo leaḃar.

Ieremiah 17:13

O a ṪIĠEARNA, a ḋóṫċuis Israel, biáiḋ náire ar gaċ a ttréigiona ṫusa, agus na daoine ḋeileoċus riomsa béid scrioḃṫa annsa talaṁ, do ḃríġ gur ṫréigeadar an TIĠEARNA, tobar na nuisgeaḋ mbéo.

Maitiú 8:20

Agus a deir Iósa ris, Atáid fúaċaisiġe ag na sionnċaiḃ, agus neid ag eanlaiṫiḃ a naiéir; aċd ní ḃfuil áit ag Mac an duine ann a gcúirfeaḋ sé a ċeann.

2 Chum na gCoirinnteach 8:9

Oír is aiṫne ḋaóiḃ grása ar Dtiġearna Iósa Criósd, do ḃríġ ar mbeiṫ ḋó saiḋḃir, go dtarla ḋó ḃeiṫ boċd ar ḃur sonsa, ċum siḃse do ḋéunmah saiḋḃir ré na ḃoċdainesion.