Psailm 69:16 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁶ Cluin mé, a ṪIĠEARNA; oír is maiṫ do ċinéul gráḋaċ: do réir iomad do ṫrócaire ceannsa fill orum.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹⁶ Eist riom, o Ḋia, oir is maiṫ do ġrás, Fill orm le trócáre mór;

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹⁶ Ná báḋ an tuile uisce mé, agus ná slogaḋ an t‑aigéan mé: agus ná druideaḋ an poll a ċraos orm.

Psailm 69:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 106:45

Agus do ċuiṁniġ sé ḋóiḃ a ċunraḋ, agus do ḃí aiṫreaċus air do réir iomad a ṫrócaire.

Psailm 109:21

Aċt tusa a Ḋía mo ṪIĠEARNA, oibriġ leamsa ar son hanma: do ḃríġ gur maiṫ do ṫrocaire, sáor mé.

Psailm 18:5

Do ṫimċiolladar doilġiosa ifrinn fa ccuáirt mé: do cuireaḋ líonta an ḃáis as mo ċoinne.

Psailm 25:16

Féuċ orum, agus déan trócaire orum; óir atáim áonránaċ agus buaiḋearṫa.

Psailm 26:11

Aċt am ṫáoḃsa, siuḃoluiġ mé ann mo ḋioġruis: sáor mé, agus déan trócaire orum.

Psailm 36:7

Cred é oirḋearcus do ṫrócaire a Ḋé! air a naḋḃar sin cuirfid mic na ndáoine a ndóiġ a scáile do sciaṫán.

Psailm 51:1

Deuna trócaire orum, a Ḋé, do réir do ṫrócaire móire: do réir ro iomaid do ṫruáiġe scrios amaċ maindliġṫe.

Psailm 63:3

Oír is féarr do ċinéul gráḋaċ, ná beaṫa, molfa mo ḃéul ṫú.

Psailm 69:13

Aċt misi, atá mo ġuiḋe ċugadsa a ṪIĠEARNA, a nam ionġaḃála: a Ḋé, do réir ro iomad do ṫrócaire cluin mé, a ḃfírinne do ṡlánaiġṫe.

Isaiah 63:7

¶ Cuiṁneoċa mé cinéul gráḋaċ an TIĠEARNA, agus molta an TIĠEARNA, do réir na nuile neiṫe dar ṫioḋluic an TIĠEARNA ḋúinn, agus a ṁaiṫeasa móire a ttaoḃ ṫiġe Israel, noċ do ḃronn sé ḋoiḃsion do réir a ġrás, agus do réir iomuid a ċinéul ngráḋaċ.

Micah 7:19

Fillfiḋ sé a rís, biáiḋ truáiġe aige ḋúinn; cláoiḋfiḋ sé ar neigceart; agus teilgfiḋ tú a ccionta uile a nduḃaigéan na fairge.