Psailm 67:7 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁷ Beinneoċaiḋ Día sinn; agus biáiḋ a eagla air uile ṫéorannuiḃ na talṁan.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁷ Ġniḋ Dia ar mbeannuġaḋ go mór, ’S biḋ eaglasan go fior; Ar gaċ uile neaċ a ċóṁnuiḋeas, A tteóranuiḃ na ttíor.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁷ Cuirfiḋ Dia a ḃeannaċt orainn: agus beiḋ a uaṁan ar gaċ uile ṫeorainn den doṁan.

Psailm 67:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 22:27

Cuiṁneoċuid críoċa na talṁan uile é agus iompóċuid ċum an TIĠEARNA: agus do ḋéanuiḋ a nuile ċineaḋ do na geinteiḃ aḋraḋ ós a ċoinne.

Psailm 29:11

Do ḃéara an TIĠEARNA neart dá ṗobal; benneoċuiḋ an TIĠEARNA a ṗobal lé síoṫċáin.

Psailm 33:8

Bíoḋ eagla an TIĠEARNA air an ttalaṁ uile: bíoḋ úaṁan ar uile áitreaḃaċa an doṁuin.

Psailm 65:5

Re neiṫiḃ úaṫḃásaċa ḟregeoras tú sinn a ḃfíréantaċd, a Ḋé ar slánaiġṫe; dóṫċus uile ṫeóranna na talṁan, agus na fairge noċ atá a ḃfad úainn:

Psailm 72:17

Agus mairfiḋ a ainm go bráṫ: an feaḋ ḃías an ġrían ann iseaḋ ḃías a ainm ag leaṫnuġaḋ: agus beinneoċar dáoine annsan: goirfiḋ a nuile ċineaḋ sona ḋe.

Psailm 98:3

Do ċuiṁniġ sé a ṫrócaire agus a ḟírinne do ṫiġ Israel: do ċoncadar teoranna na talṁan uile slánuġaḋ ar Ndéne.

Isaiah 30:23

Annsin do ḃéara sé fearṫuinn do ṡíl, le a siolċuirfe tú ṫfearann; agus arán do ḃiseaċ na talṁan, agus biáiḋ sé méiṫ agus tóirṫeaċ: annsa lósin inġeiltfiḋ háirnéis a maċairiġiḃ fairsinge.

Isaiah 43:6

Déara mé ris an ttuáisceart, Taḃair uáit; agus ris an deisceart, Ná connuiṁ ar ccúl: taḃair mo ṁaca as imċéin, agus minġeana ó ṫéorannaiḃ na talṁan.

Isaiah 45:22

¶ Féuċaiḋ orumsa, agus bíṫí sáḃalta, a uile ṫéoranna na talṁan: óir is misi Día, agus ní ḃfuil maiṫearraċ ann.

Isaiah 52:10

Do noċd an TIĠEARNA a ruiġ náoṁṫa a súiliḃ na nuile ċineaḋaċ; agus do ċífid uile ṫéoranna na talṁan slánuġaḋ ar Ndénne.

Leḃiticus 26:4

Annsin do ḃéura mé fearṫuinn ḋiḃ na ham féin, agus do ḃéura an talaṁ a ḃíseaċ, agus do ḃéaruiḋ croinn an ṁaċaire a ttoraḋ.

Micah 5:4

¶ Agus seasfuiḋ sé agus biaṫfuiḋ sé a neart an TIĠEARNA, a mórḋaċd anma an TIĠEARNA a Ḋía; agus fanfuid síadsan: óir anois biáiḋ sé mór go foirċeann na talṁan.

Seċariah 8:12

Oír biáiḋ an síol soná; do ḃéara an ḟíneaṁuin a toraḋ, agus do ḃéara an talaṁ a ḃiseaċ, agus do ḃearuid na neaṁa a ndrúċt; agus do ḃéara mé air íarsma an ṗobailsi íadso uile do ṡealḃuġaḋ.

Seċariah 9:10

Agus géarrfa mé an carbad ó Eṗraim, agus an teaċ ó Ierusalem, agus gearrfuiġear amaċ boġa an ċaṫa: agus laiḃeoruiḋ se síoṫċain ris na geintiḃ; agus biáiḋ a rioġaċd ó ṁuir go muir, agus ó naḃuin go críoċuiḃ na talṁan.

Malaċi 1:11

Oír ó éirġe gréine eaḋon go dul síos an céadna biáiḋ mainm mór a measc na Ngeinteaḋ; agus ofrálfuiġear túis dom ainm ann gaċ uile áit, agus ofráil ḟiórġlan: óir buḋ mór mainm a mease na ngeinteaḋ, a deir TIĠEARNA na slóġ.

Malaċi 4:2

¶ Aċt díḃse air a ḃfuil eagla manmasa éireoċuiḋ Grían a nionracuis maille ré leiġios iona sciaṫánuiḃ; agus raċfuiḋ siḃ amaċ, agus fásfuiḋ súas mar ġaṁnuiḃ an stalla.

Gníoṁarṫa 13:26

A ḟeara agus a ḋearḃraiṫreaċa, ċlann fíne Abraham, agus an ṁéid agaiḃ ar a ḃfuil eagla Dé, is ċugaiḃse do cuireaḋ bríaṫar na sláintese.

Gníoṁarṫa 13:47

Oír is mar sin do aiṫin an Tiġearna ḋínn, ag ráḋ, Do ċuir mé ṫú mar ṡolas do na Cineaḋaċaiḃ, agus marṡlánuġaḋ go leiṫimliḃ na talṁan.

Gníoṁarṫa 2:28

Dfoillsiġ tú ḋaṁsa sliġṫe na beaṫa; líonfuiḋ tú mé do ġairdeaċus léd ġnúis féin.

Galatiánaċ 3:14

Ionnus go dtiucfaḋ beannaċdaḋ Abraham ċum na Gcineaḋaċ a Niósa Críosd; ċum sinne dfaġáil geallaṁna na Spioruide tré ċreideaṁ.

Galatiánaċ 3:9

Uimé sin an dream áta don ċreideaṁ atáid síad beannuiġṫe maille ré Hábraham deaġċreidṁeaċ.

Taisbeunaḋ 15:4

Cía air naċ biáiḋ eagla róṁad, a Ṫíġearna, agus naċ dtiuḃraḋ glóir dod ainm? Óir as tú táonar atá naoṁṫa: óir tiucfuid na huile ċineaḋaċa agus sléuċdfuid ad fíaḋnuise; óir atáid do ḃreiṫeaṁnuis ar na ḃfoillsiuġaḋ.