Psailm 66:17 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁷ Ċuigesion do ġoireas rem ḃéul, agus do hárduġaḋ é rem ṫeangaiḋ.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹⁷ Do ġláoiḋ me ris go hárd rem’ ḃéul, Lem’ ṫeanga ṁolas e;

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹⁷ Aċ is aṁlaiḋ dʼéist Dia liom: ḃí aird aige ar ġlór mʼurnaí.

Psailm 66:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 116:12

Cred an luáiḋeaċd do ḃéaras mé don TIĠEARNA ar son a ṫaḃartas daṁ?

Psailm 145:1

Molfa mé ṫú ós áird, mo Ḋía, a ríġ; agus beinneoċad hainm ċoiḋċe, agus go bráṫ.

Psailm 30:1

Ardṁolfa mé ṫú a ṪIĠEARNA; óir do ṫóig tú súas mé, agus ní ṫug tú air measccáirdiḃ gáirdeaċas do ḋéanaṁ ós mo ċionn.

Psailm 30:8

Ċugadsa a ṪIĠEARNA, do ċoṁairc mé; agus ċum an TIĠEARNA do rinne mé mo ġuiḋe;

Psailm 30:9

Cred é an tarḃa atá an mfuil, a nuáir raċad síos san núaṁaiḋ? An molfuiḋ an luaiṫreaḋ ṫú? an ḃfoillseoċuiḋ sé ṫfírinne?

Psailm 34:6

Do ġáir an duine boċtso, agus do ċúaluiḋ an TIĠEARNA é agus do ṡáor é ó na uile ḃuáiḋreaḋ.