Psailm 57:9 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁹ Molfad ṫú, a measc na ndaoine, a ṪIĠEARNA: canfad duit a measg na gcineaḋaċ.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁹ Dia measg an ṗobuil molfad ṫú, Ḋuit ċánfad ’measg an csluaġ:

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁹ Dúisiġ, mo ġlóir; dúisígí a ċruit ʼs a ċláirseaċ: is luaṫ luaṫ a ḃeiḋ mé féin i mo ḋúiseaċt.

Psailm 57:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 138:1

Molfa mé ṫú lem uile ċroiḋe: ós coinne na ndée canfa mé salm ḋuit.

Psailm 18:49

Ar a naḋḃarsin molfa mé ṫú, a ṪIĠEARNA, a measc na ngeinteaḋ, agus canfad molaḋ dot ainm.

Psailm 2:1

Cred fa ndéanuid na geinte baóis, agus fa smúainid na daóine díoṁaóineas?

Psailm 43:4

Agus annsin raċa mé go haltóir Dé, go nuige Día luaṫġáir mo ġáirdeaċuis: agus, molfad ṫú ar an ccláirsiġ, ó a Ḋé mo Ḋía.

Psailm 96:3

Innsiġiḋ a measg na ngeinteaḋ a ġlóir, a ionganta a measg na nuile ṗoibleaċ.

Roṁánaċ 15:9

Agus ionnus go molfaḋ na cineaḋaċa Día ar son a ṫrocaire; do réir mar atá sgríoḃṫa, Ar a naḋḃarsa aidṁeoċa mé ṫú a measg na Gcineaḋaċ, agus do ḋéuna mé ceól dod ainm.

Breiṫeaṁuin 5:12

Múscail, Múscail, a Ḋeborah: múscuil, múscuil, cán dán: éiriġ, a Ḃárac, agus tréoruiḋ do ḃraiġdionus a mbruid, ṫusa a ṁic Abínoam.