Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psailm 50:6 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

6 Agus foillseoċuid na flaiṫis a ḟíréuntaċd: óir isé Día féin an breiṫeaṁ. Selah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalma Ḋaiḃí 1836

6 A ḟíréuntaċt, ġniḋ neaṁ na néul A ċuir a ccéill a nam: Oir is se Iehóḃah féin go beaċt, Aṁáin is breiṫeaṁ ann.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

6 Agus foilseoiḋ na ncaṁa a ḟíréantaċt: óir is é Dia féin is breiṫeaṁ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psailm 50:6
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Go maḋ fada sin uaitsi a ḋéunaṁ marso, an fíréun do ṁarḃaḋ maille ris an cciontaċ: agus go mbiaiḋ an firéun mar an cciontaċ, go maḋ fada sin uaitsi: naċ déuna Breiṫeaṁ na talṁan uile ceart?


Aċt Día an breiṫeaṁ: uṁluiġ sé an fearso, agus árduiġ sé an fear oile.


Agus molfaid na flaiṫeaṁnuis hoibreaċa iongantaċa, a ṪIĠEARNA: ṫfírinne fós a ccoiṁṫionól na náoṁ.


Aiṫeantar an TIĠEARNA ris an mbreiṫeaṁnus noċ ċuireann sé a ḃféiḋm: gaḃṫar an ciontaċ a nobair a láṁ féin. Higgaion. Selah.


Foillsiġid ná flaiṫis a ḟíréuntaċd, agus do ċíd na daóine uile a ġlóir.


Oír isé an TIĠEARNA ar mbreiṫeaṁ, isé an TIĠEARNA taḃarṫaċ ar ndliġe, isé an TIĠEARNA ar ríġ; cuiṁdeoċuiḋ sé sinn.


Aċd do réir do ċruáis féin agus do ċroíḋe neaṁaiṫriġeaċ taisgiḋ tú ḋuit féin féarg fá ċoṁair láoi na feirge agus ḟoillsiġṫe ċeirtḃreiṫeaṁnuis Dé;


Oír as eigean dúinn uile dul a laṫair ċaiṫíre ḃreiṫeaṁnuis Ċríosd; ionnus go ngéuḃaḋ gaċ éunduine ċuige na neiṫe do rinne sé sa gcoluinn, do réir an ġníoṁa do rinne sé maiṫ nó olc.


Oír is fírinneaċ cóṁṫrom a ḃreaṫasan: óir do ḋamnuiġ sé an meirrdreaċ ṁór, do ṫruáill an talaṁ ré na sdríopaċas, agus do ḋíoġail se fuil a ṡearḃḟoġantuiġeaḋ do dóirteaḋ ar á láiṁ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ