Psailm 38:9 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁹ A ṪIĠEARNA, is ós do ċoinne atá mo ṁían uile; agus níor folċaḋ mosnaḋaċ ortsa.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁹ Ad laṫair a Ḋé ta muille ṁian: Nior foluiġeaḋ ort mo ċaoiḋ.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁹ A Ṫiarna, is feasaċ duit mian mo ċroí: agus ní ċeiltear ort na hosnaí a ṫarraingím.

Psailm 38:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 10:17

A ṪIĠEARNA, do ċúaluiḋ tú fonn a na nuṁal: uillṁeoċa tú a ccroiḋe, do ḃéarair air do ċluáis éisdeaċd:

Psailm 102:20

Ċum go ccluinfeaḋ éagnaċ an ṗríosúnaiġ; go scaóileaḋ sé clann an ḃáis;

Psailm 102:5

Do ḃríġ goṫa mo ċneaduiġ ceangluid mo ċnáṁa dom ḟeóil.

Psailm 6:6

Atáim tuirseaċ lem ċneaduiġ; air feaḋ na hoiḋċe cuirim mo leaba ar snáṁ; fliuċuim miomḋuiġ lem ḋéaruiḃ.

Eoin 1:48

A duḃairt Natánael ris, Cionnas aiṫniġeas tú mé? do ḟreagair Iósa agus a duḃairt sé ris, Ní as táosga ná ġoir Ṗilib ṫú, an tráṫ do ḃí tú fáoi an gcrann fíge, do ċunnairc me ṫú.

2 Chum na gCoirinnteach 5:2

Oír atámuid ag ósnaiġ ann so, ag íarruiḋ maille ré míanġus ar dtiġ neaṁḋa féin do ċur iomuinn: