Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psailm 37:8 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

8 Scuir ó ḟeirg, agus léig ḋíot ainteas: ná fearguiḋ ṫú féin air éanċor ċum uilc do ḋéanaṁ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalma Ḋaiḃí 1836

8 Leig corruiḋe ḋiot a’s fearg, ċum uilc, Na bíse lasántaċ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

8 Éiriġ as dʼḟearg, agus cuir uait an colg: ná cuir imní ort féin, nó má ċuireann, is caṫú ċun oilc duit é.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psailm 37:8
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ann sin a duḃairt Ṗárao ris, Aċt cred is easḃuiḋ ḋuit am ḟoċairsi, féuċ, as a níarran tú dul dot ṫír féin? Agus do ḟreagair seision, Ni heaḋ: aċd ar a ṡonsin léig ḋaṁ imṫeaċd ar gaċ éanċor.


Stíalluiḋ sé é féin iona ḟeirg: an ttréigfiġṫear an talaṁ ar do ṡonsa? agus an náṫroċṫar an ċarrac as a háit?


Oír marḃuiḋ a nfearg an duine amadánta, agus marḃuiḋ an fuaṫ an duine éaittréoraċ.


A duḃras ann mo ḋeiṫnios, Atá a nuile ḋuine bréagaċ.


Oír a duḃrus ann mo ḋeiṫnios, Atáim ar mo ġearraḋ amaċ ód raḋarc: giḋeaḋ do ċúala tú guṫ mo ġearáin a nuáir do ġáir mé ċugad.


Má deirim, Laiḃeorad marso; féuċ, do ḋéana mé éagcóir air ġinealaċ do ċloinnesi.


Bí tuigsi ṁor ag an té ḃíos mall ċum feirge: aċt an té ḃíos deiṫniosaċ a spioraid árduiġiḋ sé leiṁe.


Is féarr an té ḃíos mall ċum feirge ná an cuṁaċtaċ; agus an té ríaġlas a spiorad ná an té ġaḃus caṫair.


Aċt do ṁioṫaitin sin re Iónah go hiomarcaċ, agus do ḃi sé ro ḟeargaċ.


Agus a duḃairt Día ré Ionah, An maiṫ do ní tusa fearg do ḃeiṫ ort mun scáṫ? Agus a duḃairt seision, Is maiṫ do ním ḃeiṫ feargaċ, eaḋon go nuige an mbás.


Bíoḋ fearg oruiḃ, giḋeaḋ ná déunuiġ peacaḋ: ná maireaḋ ḃur ḃfearg go dul na gréine fáoi:


Bíoḋ gaċ uile ṡearḃus, agus gaċ aingiḋeaċd, agus gaċ fearg, agus gaċ gárrṫa, agus gaċ iṫiomraḋ, ar ná ṫogḃáil uáiḃ, maille ris a nuile olc:


Aċd a nois cuiriḋ uáiḃ na neiṫesi uile; fearg, buirfe, blaisṗéime, droiċṁéin, coṁraḋ salaḋ as ḃur mbéul.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ