Psailm 32:2 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Is beanuiġe an té noċ naċ cuirionn an TIĠEARNA peacaḋ na leiṫ, agus ag naċ ḃfuíl cealg iona spioraid.

Psalma Ḋaiḃí 1836

² Ṡ beannuiḋe an ti nar agair Dia, A ṡeaċránuiḃ nis mó; Agus ann a spíorad naċ ḃfuil, Cláon‐ċealgaireaċt na gó.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

² Is beannaiṫe an té naċ mbíonn peaca á ċur ina leiṫ ag an Tiarna: agus naċ mbíonn cealg ina sprid.

Psailm 32:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Leḃiticus 17:4

Agus naċ dtiuḃra go dorus ṫabernacuil an ċoṁċruinniġṫe é, do ofráil íoḋbarṫa don TIĠEARNA as coinne ṫabernacuil an TIĠEARNA; cuirfiġear fuil a leiṫ an ḟirsin; do ḋóirt sé fuil; agus gearrfuiġear an duine sin amaċ ó ṁeasg a ḋáoine:

Eoin 1:47

Do ċunnairc Iosa Natánael ag teaċd ċuige, agus do laḃair sé agus adir úime, Féuċ an Tisraélaċ fírinneac ann naċ ḃfuil meaḃuil!

Roṁánaċ 5:13

Oír gus an dliġeaḋ do ḃí an peacaḋ ann sa tsáoġal, aċd ní cuirṫear an peacaḋ a leiṫ ḋuine a nuáir naċ mbíonn dliġeaḋ ann.

2 Chum na gCoirinnteach 1:12

Oír a sé so ar ngáirdeaċaisne, fíaḋnuisi ar ccoinnsiáis, gur a neaṁurċóid agus a ḃfíorġloine ḋíaḋa, agus naċ a ngliocas colluiḋe, aċd maille ré grás Dé, do ḃí ar gcoinḃearsáid sa tsáoġal, agus go mórṁór eadruiḃsi.

Taisbeunaḋ 14:5

Agus ní fríṫ cealg na mbéul: óir atáid gan ċáiḋe a ḃfíaḋnuisi ċaṫaóire Dé.