Psailm 20:3 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³ Go ccuiṁniġe ṫofrála uile, agus go niompóiġ ṫioḋbairt loiscṫe a luáiṫ. Selah.

Psalma Ḋaiḃí 1836

³ Cuiṁniġean se go grás’ṁuil duit T’uile ofráil go grad, A’s gaḃaḋ se go taitne’aċ uait T’iobairt loisgṫe air fad.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

³ Go mba ċuiṁneaċ leis do ṫoirḃirtí uile: agus go nglaca sé le dʼíobairt loiscṫe.

Psailm 20:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 4:4

Agus go tugg Abel, mar an ccéudna do ċéidġiniḃ a ṫréuda agus da ṡault; agus do ḃí meas ag an TTIĠEARNA ar Abel agus ar ofráil.

I Croinicoiḃ 21:26

Agus do rinne Dáiḃi altóir ann sin don TIĠEARNA, agus dofráil sé foḋburṫa loisge agus ofrála síoṫċána, agus do ġoir air an TTIĠEARNA; agus do ḟreagair sé ó ḟlaiṫeaṁnus é maille re teine air altóir na híoḋbarṫa loisge.

II Croinicliḃ 7:1

Anois an tan do ċríoċnuiġ Solaṁ a ġuiḋe, ṫáinic an teine a núas ó neaṁ, agus do ḋóiṫ sí a nófráil loisge agus na híoḋbarṫa; agus do líon glóir an TIĠEARNA an tiġ.

Psailm 128:5

Beinneoċuiḋ an TIĠEARNA ṫú as Síon: agus do ċífiḋ tú maiṫ Ierusalem uile láeṫe do ḃeaṫa.

Psailm 134:3

Go mbeannuiġ an TIĠEARNA ṫú as Síon cruṫuiġeóir niṁe agus talṁan.

Psailm 51:19

Annsin biáiḋ fonn agad a níoḋbairt na fíréuntaċda, a nofráil loisge agus a nofráil ċnaóite go hiomlán: annsin do ḋéanaid bulóga óga do ṫoirḃirt air haltóir.

Isaiah 60:7

Cruinneoċṫar tréuda Cedar uile mar áon ċugadsa, foiġeonuid reiṫeaḋ Nebaiot ḋuit: tiucfuid súas maille ré mo ḋeaġṫoilsi ar maltóir, agus glóirfiodsa tiġ mo ġlóire.

Leḃiticus 9:24

Agus táinic teine amaċ ó ḟíaḋnuisi an TIĠEARNA, agus do ḋíoḃáiḋ ar a naltóir a nofráil loiscṫe agus an ġeir: noċ a nuáir do ċonairc an pobal, do ġáireadar, agus do ṫuiteadar ar a naġaiḋ.

Gníoṁarṫa 10:4

Agus ag féuċain dósan air go gér, agus ag gaḃáil eagla, a duḃairt sé, Créd é sin, a Ṫiġearna? Agus a duḃairt seision ris, Do ċuáiḋ húrnaiġṫe agus do ḋéirce súas a gcoiṁne a ḃfiaḋnuise Dé.

Heṗesiánaċ 5:2

Agus siúḃluiḋ a ngráḋ, aṁuil do ġráḋuiġ Críosd sinne, agus tug sé é féin air ar son a ofráil agus na ioḋbairt ḋeaġḃaluiḋ do Ḋía.

1 Peadar 2:5

Agus bíġiḋse mar ḃéoċloċaiḃ, tógṫa súas ḃur dtiġ spioradálta, ḃur sagartaċd náoṁṫa, ċum íoḋbarṫaḋ spioradálta dforáil, ar a mbiáiḋ gean ag Día tré Iósa Críosd.