Psailm 2:8 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁸ Iarr orum, agus do ḃéara mé ḋuit na geinte mar oiġreaċt, agus na codċa is imċéine don talaṁ mar ṡeilḃ.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁸ Iarr orm, ’smar oiġreaċd ḃearfad duit, Na geinte uile ’sa sluaġ; A’s ḃéara me ḋuit mar ṡeilḃ ṡáor, Críoċa na cruinne buan.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁸ Iarr orm, agus taḃarfaiḋ mé na náisiúin mar oiḋreaċt duit: agus críoċa ciana an talaiṁ duit mar ṡeilḃ.

Psailm 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 22:27

Cuiṁneoċuid críoċa na talṁan uile é agus iompóċuid ċum an TIĠEARNA: agus do ḋéanuiḋ a nuile ċineaḋ do na geinteiḃ aḋraḋ ós a ċoinne.

Psailm 72:8

Agus biáiḋ tiġearnus aige ó ḟairge go fairge, agus ón tsruṫ go téorannuiḃ na talṁan.

Psailm 82:8

Eiriġ, a Ḋé, beir breiṫeaṁnus air an ttalaṁ: óir ġeaḃair oiġreaċt air a nuile ċineaḋ.

Psailm 89:27

Mar an gcéadna do ḋéana mé eision na ċéidġin, niós áirde ná ríġṫe na talṁan.

Daniel 7:13

Do ċonnairc mé a ḃfisiḃ na hoiḋċe, agus, féuċ, ṫáinic áon cosṁuil re Mac an duine lé neulluiḃ neiṁe, agus ṫáinic sé ċum Sinsir ná láeṫeaḋ, agus ṫugadar a ḃfogus dá laṫair é.