Psailm 148:4 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁴ Moluiḋ é, a neaṁa na neaṁ, agus na huisgeaḋa atá os cionn na neaṁ.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁴ O neaṁa ard na nuile neaṁ, A’s uisgeuḋa ata; A cóṁnuiḋe suas os cionn na speur, Moluiḋse Dia dó ġnáṫ.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁴ Molaigí é, a neaṁa uile: agus a uiscí a ḃíos os cionn na neaṁa;

Psailm 148:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 1:6

Agus a duḃairt Día, Bioḋ fiormament a meaḋón na nuisgeaḋ, agus roinneaḋ na huisgeaḋa ó na huisgeaḋuiḃ.

Genesis 1:7

Agus do rinne Día an ḟiormament, agus do roinn na huisgeaḋa faói an ḃfiormament ó na huisgeaḋuiḃ ós cionn na fiormamente: agus do ḃí mar sin.

Genesis 7:11

Annsa seisuġaḋ ceud blíaġan dáois Naói, annsa dara mí, an seaċdṁaḋ lá déug don ṁí, an lá sin fein do brisioḋ a níos toibreaċa a naigein ṁoir uile, agus do hosglaḋ coṁluiġe uisge niṁe.

I Rioġ 8:27

Aċt an ccoiṁneoċaiḋ Día go deiṁin ar an ttaluṁ? féuċ, ní ḟaġann flaiṫeas, agus flaiṫeas na ḃflaiṫeas ionad duit; cá ṁéid ní as luġa ná sin ḟéudas an tiġse do rinne misé?

II Croinicliḃ 2:5

Agus an tiġ atáim do ḋéanaṁ buḋ mór é: óir is mór ar Ndía ós cionn gaċ uile ḋée.

Nehemia 9:6

Tusa, eaḋon tusa aṁáin, as TIĠEARNA ann; is tú do rinne neaṁ, flaiṫeas na ḃflaiṫeas, maille re na slúaġ uile, an taluṁ, agus na huile neiṫe dá ḃfuil ann, na fairgeaġḋa agus a nuile ní dá ḃfuil ionta, agus cuṁduiġiḋ tusa íad uile, agus aḋruiḋ sluaġ niṁe ṫu.

Psailm 104:3

Noċ ċuirios annsna huisgeaḋuiḃ a ṡeomruiḋe úaċtaraċa: noċ do ní a ċarbad do na néulluiḃ: noċ ṡiuḃlas ar sciaṫanuiḃ na gaóiṫe:

Psailm 113:6

Noċ uṁluiġíos é féin dféaċuin annsna neaṁuiḃ, agus annsa talaṁ!

Psailm 68:33

Don té do ní marcuiġeaċd ar neaṁuiḃ na neaṁ, ón tseanaimsir; féuċ, do ḃeir sé a ġuṫ, guṫ neartṁar.

Psailm 69:35

Oír sáorfa Día Sion, agus cuirfe súas caiṫreaċa Iúdah: ionnus go ndéanaid coṁnuiġe annsin, agus go mbiáiḋ na oiġreaċt aca.

2 Chum na gCoirinnteach 12:2

As aiṫniḋ ḋaṁ neaċ a Gcríosd ós cionn ċeiṫre mblíaḋan déug ó ṡin, (más ann sa gcoluinn, ní eadar; nó as an gcoluinn, ní eadar: atá a ḟios ag Día;) noċ do fúaduiġeaḋ súas gus an treas neaṁ.

Deuteronomi 10:14

Féuċ, an flaiṫeṁnus agus flaiṫeaṁnus na ḃflaiṫeaṁnus is leis an TTIĠEARNA do Ḋía é, an taluṁ mar an gcéadna gon a ḃfuil ann.