Psailm 143:9 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁹ Sáor mé, óm naiṁdiḃ, a ṪIĠEARNA: ċugadsa ṫeiṫim dom ḟolaċ.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁹ Om naiṁdiḃ uile cosain me, A Ṫiġearna a’s a Riġ; A’d’ ionnsuiḋe féin do ṫeiṫ me fós, Le m’folaċ ó gaċ diṫ.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁹ Fuascail mé, a Ṫiarna, ó mo naiṁde: óir is ċugat a ṫeiṫim go ḃfolaí tú mé.

Psailm 143:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 142:5

Do ġáir mé ċugadsa, a ṪIĠEARNA: duḃairt mé, Is tusa mo ḋídean mo ċuid ronna a ttalaṁ na mbéo.

Psailm 142:7

Taḃair manam as príosún, iondus go molfuinn hainm: íaḋfuid na fíréin am ṫimċioll; oir biáiḋ tusa ttioḋlaiceaċ ḋaṁ.

Psailm 31:15

Atáid maimseara ad láiṁse: sáor mé ó láiṁ mo náṁad, óm luċd ainleaṁuna.

Psailm 56:9

Annsin fillfiġṫear mo naiṁde air a nais, a nuáir ġáirfiod: atá a ḟios so agam; óir atá Día air mo ṡon.

Psailm 57:2

Eíġfe mé ċum Dé is ro áirde; ċum an Dé noċ ċoiṁlíonus a nuile ní ḋaṁsa.

Psailm 59:1

Saor mé óm naiṁdiḃ, a Ḋé: ón luċt éirġios súas am aġaiḋ bísi do ḋídean daṁ.

Seanraite 18:10

Is tor daingion ainm an TIĠEARNA: rioṫuiḋ an fíréun ċuige, agus bí sé daingion.

Neaḃruiḋeaċ 6:18

Ionnas tré ḋá ní dóaṫarruiḋ, ann naċ féidir lé Día bréug do ḋeunaṁ, go mbeiṫ meanma láidir aguinne, ag rioṫ ċum greamuiġṫe don dóṫċas atá roṁuinn: