Psailm 132:2 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Noċ ṫug mionna don ṪIĠEARNA, ṫug a ṁóid dó Ḋía ċuṁaċtaċ Iácob;

Psalma Ḋaiḃí 1836

² Mur ṁionnuiġ se do Ḋia, a’s ṁoid, Do Ḋia úd Iacoib ṫréin.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

² Mar ṫug sé a ṁionn don Tiarna: agus a ṁóid do Ḋia Uileċuṁaċtaċ Iácóib;

Psailm 132:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 49:24

Aċ do ṁair a ḃóġa láidir, agus do rinneaḋ riġṫeaċ a láṁ láidir le láṁuiḋ Dé ċuṁaċduiġ Iácob; Is as sin an táoḋaire, cloċ Israel:

II Samuel 7:1

Agus tárla, a núair do ḃí an ríġ na ṡuiġe iona ṫiġ, agus go ttug an TIĠEARNA suáiṁnios dó óna naiṁdiḃ uile ar gaċ éantáoḃ;

II Samuel 7:2

Go nduḃairt an ríġ ré Nátan an faíḋ, féaċ anois, Aitreaḃuimsi a ttiġ Cedair, aċd atá airc an TIĠEARNA na coṁnuiḋe táoḃ a stiġ do ċúirtíniḃ.

I Croinicoiḃ 28:2

Ann sin do ṡeas Dáiḃi ríġ súas air a ċosaiḃ, agus a duḃairt, Eistiġ riom, a ḋearḃráiṫre, agus mo ṗobal: air mo ṡon féin, do ḃí ann mo ċroiḋe tiġ coṁnuiġ do ḋéanaṁ dáirc ċunnarṫa an TIĠEARNA, agus do ċostól ar Ndé, agus do ġléas mé a ccoinne na hoibre:

Psailm 119:106

Ṫug mé mo ṁionna, agus coiṁlionfad sin, breiṫeaṁnuis ṫfíréantaċda do ċoṁall.

Psailm 132:5

Go ḃfaġar ionad don TIĠEARNA, ionad coṁnuiġe do Ḋía ċuṁaċdaċ Iácob.

Psailm 46:11

Atá TIĠEARNA na sloġ linn; atá Día Iácob na ro ḋidean aguinn. Selah.

Psailm 50:1

Do ráiḋ an Día cuṁaċdaċ, an TIĠEARNA, agus do ġoir an talaṁ ó éirġe na gréine go a fuineaḋ.

Psailm 56:12

Atáid do ṁóide orum, a Ḋé: toirḃeoruiḋ mé molta ḋuit.

Psailm 65:1

A Ḋe, is duitse is dúal molaḋ, a Síon: agus is riotsa díolfar an ṁóid.

Isaiah 49:26

Agus an dream ḃrúiġeas ṫú, beaṫoċa me íad le na ḃfeóil féin; agus béid ar meisce le na ḃfuil féin, aṁuil buḋ lé fion milis: agus aiṫeonuiḋ a nuile ḟeóil gur misi an TIĠEARNA do Ṡlánaiġṫeóir, agus Ṫfúascaltóir, Aon cuṁaċtaċ Iácob.

Isaiah 60:16

Díulfuiḋ tú fós bainne na ngeinteaḋ, agus díulfa tú cíċe na ríoġ: agus biáiḋ a ḟios agad gur misi an TIĠEARNA do Ṡlánaiġṫeóir agus Ṫfúascaltóir, áon cuṁaċdaċ Iácob.