Psailm 113:8 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁸ Ċum a ṡuiġṫe a ḃfoċair ṗrionnsuiḋe, a ḃfoċair ṗrionnsuiḋe a ṗobail.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁸ Ċum a suiġṫe a ḃfoċair ċínn, A’s uaċdaráin a ṫáin.

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁸ Tugann sé lán tí de ṁuirín don ḃean aimrid: go ndéanfaiḋ sé máṫair áṫasaċ áil di.

Psailm 113:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 41:41

Agus a duḃairt Ṗáraó ré Ióseṗ, Féuċ, do ċuir mé ós cionn críċe na Hégipte uile ṫú.

Leaḃar Job 36:7

Ní ṫairrngionn sé a ṡúile ó nfíréun: aċt bíd síad a ḃfoċair ríoġ annsa ċaṫaóir ríoġḋa; fós, daingniġ sé íad go bráṫ, agus arduiġṫear íad.

Psailm 45:16

A náit haiṫreaḋ biáid do ṁic, suiġeoċṫar mar ṗrionnsuiġiḃ íad san talaṁ uile.

Psailm 68:13

Bíoḋ gur luiġioḃair a measg na mbránraḋ, beiṫí mar sciaṫáin coluim ar na ḃfolaċ lé hairgiod, agus a cleiteaċ ré ór buiḋe.

I Samuel 2:8

Tógḃuiḋ sé an boċd as an luáiṫreaḋ, agus tógḃniḋ sé fear íarata na déirce súas as an ccárnan aóiliġ, dá ccur na suiḋe eidir ṗrionnsaḋuiḃ, agus do ṫaḃairt orra caṫaóir ġlóire do ṡealḃuġaḋ: óir is leis an TTIĠEARNA uáiṫniġe na talṁan, agus do ṡuiġiġ sé an doṁan orra.