Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psailm 103:2 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

2 Beannuiġ, ó manam, an TIĠEARNA, agus ná dearmaid a ṫioḋlaicṫe uile:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalma Ḋaiḃí 1836

2 Ó m’anam, beannuiġ féin anois, Iehóḃah mór do Ríġ; A’s na dearmuid gaċ tioḋlaicṫe, Do ḋeónuiġ ḋuit go mbríġ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

2 Mol an Tiarna, a ṁʼanam: agus ná déan dearmad dá ṫíolaicí uile;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psailm 103:2
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aċt níor ċúitiġ Heseciah a rís do réir na máiṫeasa do rinneaḋ ḋó; aċt do tógḃaḋ a ċroiḋe suas: uimesin ṫáinic dioġaltas air, agus air Iúdah agus air Ierusalem.


Cuiṁniġiḋ a ionganta noċ do rinne sé; a ċoṁarṫaḋa, agus breiṫeaṁnuis a ḃéil;


Do ḋearmadar Día a slánaiġṫeóir, noċ do rinne neiṫe móra san Négipt;


Níor ṫuigeadar ar naiṫre do ṁíorḃuilesi san Négipt; níor ċuiṁníġeadar iomad do ṫrócaireaḋa; aċt do ċeannairgeadar ag an muir, ag an muir Ruáiḋ.


Cred an luáiḋeaċd do ḃéaras mé don TIĠEARNA ar son a ṫaḃartas daṁ?


Cia hé so ṫig ó Edom, maille ré cúlaḋ ḋaite ó Ḃosrah? an té so atá glorṁar a néadaċ, ag siuḃal a méad a neirt? Misi laḃrus a ḃfíréantaċt, cuṁaċtaċ ċum saorṫa.


¶ Cuiṁneoċa mé cinéul gráḋaċ an TIĠEARNA, agus molta an TIĠEARNA, do réir na nuile neiṫe dar ṫioḋluic an TIĠEARNA ḋúinn, agus a ṁaiṫeasa móire a ttaoḃ ṫiġe Israel, noċ do ḃronn sé ḋoiḃsion do réir a ġrás, agus do réir iomuid a ċinéul ngráḋaċ.


Ni ḃfuil cuiṁne agad air an Gcarruicc do ġein ṫú, agus do ḋearmuid tú Día do ċúm ṫú.


O a ḋaóine leaṁa agus eigcríonna, an marso ċúitiġiḋ ris an TTIĠEARNA? naċ é haṫair é do ċeannuiġ ṫú? naċ ndeárna sé, agus naċ ar ḋaingniḋ sé ṫú?


Annsin taḃair haire deagla go ndearmadfá an TIĠEARNA, noċ ṫug ámaċ ṫú as críċ na Hégipte ó ṫiġ na dáoirsi.


Moluiġsi an TIĠEARNA, do ċionn dioġaltais Israel, á núair do ṫoirḃriodar na daoine íad féin go toileaṁuil.


Atá dúil mo ċroiḋe a núaċdaránuiḃ Israel, noċ do ṫoirḃir íad féin go toileaṁuil a measg an ṗobail. Beannuiġi si an TIĠEARNA.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ