Neaḃruiḋeaċ 9:1 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹ Uime sin do ḃádar fós ag an gcéud ċonnarṫaḋ órduiġṫe a dtáoḃ ṡeirḃíse Dé, agus náoiṁiosdaḋ sáoġalta.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹ Anois do ḃí riaġlaċa le h‐aġaiḋ aḋarṫa Dé, agus sanctóir saoġalta ag an gcéad ċonnraḋ.

Neaḃruiḋeaċ 9:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodus 25:8

Agus déindís sanctóir ḋaṁsa; ċor go ccoiṁneaċa mé na measc.

Eseċiel 43:11

Agus má ḃíd náireaċ fa nuile ní dá ndéarnadar, taisbéin cuma an tiġe ḋóiḃ, agus a ġleus, agus a ḋul amaċ, agus a ṫeaċt a steaċ, agus a uile ḟoirm, agus a uile órduiġṫe, agus a uile ċuma, agus a uile ḋliġṫe: agus scrioḃ iona raḋarc é, ċor go ccoiṁéadfuid síad a uile ḟoirm, agus a órduiġṫe uile, agus go ndéanuid síad íad.

Leḃiticus 18:30

Ar a naḋḃarsin coiṁéadfuiḋe morduiġese, cor naċ déantáoi éainní do na gnáṫuiġṫiḃ gráineaṁlasa, do rinneaḋ roṁuiḃ, agus naċ dtruáillṫí siḃ féin ionta: misi an TIĠEARNA ḃur Ndía.

Leḃiticus 22:9

Coiṁéudfuid uime sin mordúġaḋ, deagla go mbíaḋ na ṗéacaḋ ḋóiḋ, agus go ḃfaiġdís bas ṫríd, dá dtruáilldís é: misi an TIĠEARNA náoṁas íad.

Uiḃreaċa 9:12

Ní ḟúigfid síad éinní ḋe go maidin, ni ḃrisfid siad aonċnáiṁ ḋe: do réir uíle órduiġṫe na Cásga cuiṁdeoċuid siad é.

Lúcas 1:6

Agus do ḃádar a ráon na ndáoiniḃ fíreanta a ḃfíaḋnuisi Dé, ag sioḃal go neiṁċiontaċ ann uile aiṫeantuiḃ agus órduiġṫiḃ an Tiġearna.

Roṁánaċ 9:4

Noċ atá na Nisrahéluiḃ; ag ar leó aṫargaḋ na cloinne, agus an ġlóir, agus an tiomna, agus órduġaḋ an reaċda, agus seirḃís Dé, agus na geallaṁnaċa;

Ccolossianaċ 2:8

Taḃruiḋ ḃur naire riḃ naċ meallfuiḋ éinneaċ siḃ tré ḟeallsáṁnaċd agus tré ṁealltóireaċd ḋioṁaíun, do réir ṫráċduiġe na ndaóine, do réir ċéudṫosuiġeaḋ an dóṁuin, agus ní do réir Ċríosd.

Neaḃruiḋeaċ 8:13

An tan a déir sé, An connraḋ núaḋ, do ċuir sé an seanċonnraḋ a neimbríġ. Agus an ní atá ar na ċur a neimbríġ agus atá sean as fogus dó ḃeiṫ ar dtéurnóġ.

Neaḃruiḋeaċ 8:2

Atá na ṁinisdir sna hionaduiḃ náóṁṫa, agus don tabearnacail ḟirinniġ úd, noċ do ṡúiġiḋ an Tiġearna, agus ní duine.

Neaḃruiḋeaċ 8:7

Oír dá mbeiṫ an céudċonnraḋ úd neaṁuireasḃaċ, ní ṡirfiḋe ionad don dara connraḋ.

Neaḃruiḋeaċ 9:24

Oír ní ḋeaċuiḋ Críosd a steaċ don naóiṁiosdaḋ do rinneaḋ ré láṁuiḃ, noċ bá heisiompláir do na hiosdaḋuiḃ fírinneaċ; aċd go flaiṫeaṁnas féin, ċum é féin do ṫaisbéunaḋ a nois a ḃfíaḋnuise Dé air ar soinne: