Neaḃruiḋeaċ 8:2 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Atá na ṁinisdir sna hionaduiḃ náóṁṫa, agus don tabearnacail ḟirinniġ úd, noċ do ṡúiġiḋ an Tiġearna, agus ní duine.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

² do‐ġní frioṫáileaṁ san tsanctóir agus san ḃfíor‐ṫabernacal, nár ḋaoine, aċt gurḃ é an Tiġearna do ṡuiḋiġ é.

Neaḃruiḋeaċ 8:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodus 25:9

Do reír a nuile ní ṫaisbeanuim ḋuit, do reír eisiomplára an tabernacuil, agus eisiomplára a ionnstruiminteaḋ uile, is mar sin do ḋéántaoi é.

Exodus 28:1

Agus glacsa ċugad Aáron do ḋearḃraiṫir, agus a ṁic maille ris, ó ṁeasg ċloinne Israel, ċor go ndéana sé miniostralaċd ḋaṁsa a noifig an tsagairt, eaḋon Aáron, Nadab agus Abihú, Eleasar agus Itamar, mic Aáron.

Exodus 28:35

Agus biáiḋ sé ar Aáron ag miniostrálaċt: agus cluinfiġear a ḟuáim a nuair raċus sé a steaċ do náit náoṁṫa a laiṫair an TIĠEARNA, agus a nuáir ṫiocfas amaċ, go naċ ḃfaġaḋ bás.

Exodus 33:7

Agus rug Maoise ar an tabernacuil, agus do ṡuiġiḋ táoḃ a muiġ don ċampa é, a ḃfad ón ċampa, agus do ġoir tabernacuil an ċoṁċruinniġ ḋe. Agus tárla, gaċ áon da níarraḋ an TIĠEARNA, go ttigeaḋ amaċ go tabernacuil an ċoṁċruinniġ, noċ do ḃí táoḃ a muiġ don ċampa.

Lúcas 24:44

Agus a duḃairt sé ríu, Ag so na briaṫar do laḃair mé riḃ, a núair do ḃí mé fós ḃar ḃfoċair, gur ab éigin na huile neiṫe atá sgríoḃṫa a reaċd Ṁáoisi, agus ann sna fáiġiḃ, agus ann sna salmuiḃ, am ṫimċeallsa do ċoiṁlíonaḋ.

Roṁánaċ 15:8

Agus a deirim go raiḃ Iósa Críosd na ṁinistir an timċillġearrṫa ar son fírinne Dé, ċum geallaṁnaċ na naiṫreaċ do ḋainniuġaḋ:

2 Chum na gCoirinnteach 5:1

Oir atá a ḟios aguinn dá sgaóiltear ó ċéile ar dtiġ talṁuiḋe na boiṫesi, go ḃfuil áitreaḃ aguinn ó Ḋía, tiġ nar tógḃaḋ ré láṁuiḃ, marṫanaċ air neaṁ.

Ccolossianaċ 2:11

Ann a bfuilti mar an gcéudna timċillgearrṫa ré timċillġearraḋ naċ láiṁḋéunta, ag cur ċuirp ṗeacuiḋ na féola ḋíḃ tré ṫimċillġearraḋ Ċríosd:

Neaḃruiḋeaċ 10:11

Agus seasuiḋ gaċ sagart go láeṫeaṁuil ag miniosdrálaċd agus ag ofráil na níoḋbarṫaḋ gcéudna go minic, ris naċ féidir ċoíḋċe peacuiḋ ċur ar gcúl:

Neaḃruiḋeaċ 10:21

Agus tré ṡagart mór agá ḃfuil ceannas ṫiġe Dé;

Neaḃruiḋeaċ 11:10

Oír do ḃí a ṡúil ris an gcaṫruiġ úd agá ḃfuil fonndameint, agár ab é Día a sáor agus a cruṫaiġṫeóir.

Neaḃruiḋeaċ 9:1

Uime sin do ḃádar fós ag an gcéud ċonnarṫaḋ órduiġṫe a dtáoḃ ṡeirḃíse Dé, agus náoiṁiosdaḋ sáoġalta.

Taisbeunaḋ 21:3

Agus do ċúala mé gúṫ mór ó neaṁ ag ráḋ, Féuċ, tabernacuil Dé ag daóiniḃ, agus do ḋéunuiḋ seision coṁnuiḋe na ḃḟoċair, agus béid síadsan na bpubal aige, agus biáiḋ Día féin na ḃfoċairsion, agus buḋ he a Ndía.