Neaḃruiḋeaċ 7:9 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁹ Agus (do ráḋ na fírinne,) tug Léḃi féin, noċ ġlacas an deaċṁuiġ, deaċṁuiġ úaḋa a Nábraham.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁹ Agus féadtar a ráḋ, Léḃí, fuair deaċṁaiṫe, gur íoc sé deaċṁaiṫe tré Abraċam;

Neaḃruiḋeaċ 7:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 14:20

Agus go maḋ beannuiġe an Día as ro áirde, noċ do ṫoirḃir do naiṁde ann do láiṁ: agus tug se deaċṁaḋ a nuile neiṫe ḋó.

Maitiú 7:8

Oír gaċ uile neaċ iárrus glacuiḋ sé; agus gioḋ bé lorgaireas do ġéiḃ sé; agus is don té ḃuaileas an dorus oisgéoltar.

Roṁánaċ 5:12

Ar a naḋḃarsin mar ṫáinic an peacaḋ air a tsáoġal tré áonduine aṁain, agus an bás trés an bpeacaḋ; is mar sin ráinic an bás na huile ḋaóine, ar son gur ṗeacuiġeadar uile:

Deuteronomi 26:12

¶ A nuáir ċuirfios tú críċ ar ġaḃail deaċṁuiḋ do ḃisiġ uile an treas bliaḋain, ḃaḋuin ġaḃala na deaċṁuiḋ, agus go ttug tú í don Leḃíteaċ, agus don ċoiṁiṫeaċ, agus don dilleaċda, agus don ḃaintreaḃuiġ, ionnus go niṫid taoḃ a stiġ dot ḋoirsiḃ, agus go mbéid sáiṫeaċ;

Neaḃruiḋeaċ 7:10

Oír do ḃí sé fós a leasraċ a aṫar, an tan ṫárla Melċísedec ḋó.

Neaḃruiḋeaċ 7:4

Tuguiḋ a nois do ḃur naire créd é méud an duinese, ḋá dtug Abraham féin an prioṁaṫair deaċṁuiġ na héudála.

Neaḃruiḋeaċ 7:8

Agus ann so glacuid na dáoine ġeiḃ bás deaċṁuiġ; aċd ann súd, an ti ré ndeárnaḋ fíaḋnuise go maireann sé.