Neaḃruiḋeaċ 7:4 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁴ Tuguiḋ a nois do ḃur naire créd é méud an duinese, ḋá dtug Abraham féin an prioṁaṫair deaċṁuiġ na héudála.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁴ Breaṫnuiġiḋ anois a áirde i gcéim do ḃí an fear so d’á dtug Abraċam paitriarċa an deaċṁaḋ cuid de’n éadáil dob’ ḟearr.

Neaḃruiḋeaċ 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 12:2

Agus do ḋéuna mé cineaḋ mór ḋíot, agus beannóċuiḋ mé ṫú, agus do ḋeuna mé hainm mór; agus biaiḋ tú ad ḃeannuġaḋ:

Genesis 14:20

Agus go maḋ beannuiġe an Día as ro áirde, noċ do ṫoirḃir do naiṁde ann do láiṁ: agus tug se deaċṁaḋ a nuile neiṫe ḋó.

Gníoṁarṫa 2:29

A ḟeara agus a ḃraiṫreaċa, is éidir leamsa laḃairt go dána riḃ a dtimċeall an ṗatriárc Daiḃí, go ḃfuil sé tair éis ḃáis agus ar na aḋlacaḋ, agus atá a ṫúama eadruinne gus an lá a niu.

Séamas 2:23

Agus do coiṁlíonaḋ an sgriobtúir a deir, Do ċreid Abraham do Ḋía, agus do measaḋ ḋó é na ḟiréuntaċd: agus do goireaḋ Caruid Dé ḋe.