Neaḃruiḋeaċ 7:13 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹³ Oír an tí air a laḃarṫar na neiṫese is ré treiḃ eile ḃeanas sé, dá naċ dearnuiġ éinneaċ miniosdralaċd ag a ualtóir.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹³ Óir an té go n‐abartar na neiṫe seo ’n‐a ṫaoḃ, baineann sé le treiḃ eile, naċ ndearna aon duine ḋi frioṫáileaṁ na h‐altóra ariaṁ.

Neaḃruiḋeaċ 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Uiḃreaċa 16:40

Ċum a mbeiṫ na ccuiṁne do ċloinn Israel, iondus naċ dtiocfaḋ éanċóiṁiḋeaċ, naċ do ṡíol Aáron, dofráil túise a laṫair an TIĠEARNA; ċor naċ mbiáiḋ sé mar Ċórah, agus mar a ċuideaċduin: mar do ráiḋ an TIĠEARNA ris le láiṁ Ṁáoise.

Uiḃreaċa 17:5

Agus tiucfa a ccríċ, go ttiucfa bláṫ air ṡlait an té ṫoiġfeas mísi: agus do ḃéara misi fa deara go scuirfiḋ iṫiomráḋ ċloinne Israel díom, lé ndéanuid iṫiomráḋ ḃur naġaíḋsi.

Neaḃruiḋeaċ 7:11

Ar a naḋḃarsin dá dtigeaḋ iomláine tré ṡagarṫaċd na Leḃíti, (óir is ré linn na sagarṫaċda sin tugaḋ an reaċd don ṗobal,) créd fá raiḃ riaċdanus ní sa ṁó ré sagart eile éirġe ann do réir uird Ṁelċísédec, agus gan ḃeiṫ ḋó ar na ġairm do réir uird Aáron?

Neaḃruiḋeaċ 7:12

Oír ar mbeiṫ don tsagartaċd ar na aṫruġaḋ, is éigean an reaċd daṫruġaḋ mar an gcéudna.

Neaḃruiḋeaċ 7:14

Oír as ní follas gur do ṫreiḃ Iúda do éiriġ an Tiġearna; treaḃ ar nar laḃair Máoise éinni a dtáoḃ na sagartaċda.