Neaḃruiḋeaċ 7:10 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁰ Oír do ḃí sé fós a leasraċ a aṫar, an tan ṫárla Melċísedec ḋó.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹⁰ óir do ḃí sé fós i leasraċaiḃ a aṫar nuair casaḋ Melcisedec leis.

Neaḃruiḋeaċ 7:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 35:11

Agus a duḃairt Día ris, Is misi Día uile ċuṁaċdaċ: bí siolṁar agus foírlíon; tiocfuiḋ cineaḋ agus morán do ċiniḋeaċuiḃ uáid, agus tiocfaid ríġṫe amaċ ód ḟorḋronnuiḃ;

Genesis 46:26

Na hanmanna uile noċ ṫáinic lé Iacob do Négipt, noċ ṫáiníc amaċ as a ḟorḋronnuiḃ, táoḃ amuiġ do ṁnáiḃ ṁac Iacob, bá trí fiċid íad agus a sé.

I Rioġ 8:19

Giḋeaḋ ní ḋéana tú an tiġ; aċd do ṁac noċ ṫiucfas as do leasraċ, do ḋéana sé tíġ dom ainmse.

Neaḃruiḋeaċ 5:6

Do réir mar a deir sé fós a náit eile, As sagart ṫú go síorruiġe do réir uird Ṁélċísedec.

Neaḃruiḋeaċ 7:11

Ar a naḋḃarsin dá dtigeaḋ iomláine tré ṡagarṫaċd na Leḃíti, (óir is ré linn na sagarṫaċda sin tugaḋ an reaċd don ṗobal,) créd fá raiḃ riaċdanus ní sa ṁó ré sagart eile éirġe ann do réir uird Ṁelċísédec, agus gan ḃeiṫ ḋó ar na ġairm do réir uird Aáron?

Neaḃruiḋeaċ 7:5

Agus go deiṁin an dream do ċloinn Léḃi, ġaḃus an tsagartaċd ċuca, atá áiṫne aca réir an reaċda deaċṁuiġ do ġaḃail ón bpobal, eaḋon, ó na ndearḃráiṫriḃ féin, bíoḋ go dtangadar ó leasraċ Abraham.

Neaḃruiḋeaċ 7:9

Agus (do ráḋ na fírinne,) tug Léḃi féin, noċ ġlacas an deaċṁuiġ, deaċṁuiġ úaḋa a Nábraham.