Neaḃruiḋeaċ 6:4 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁴ Oír an dream atá ar na soillsiuġaḋ áon uáir aṁáin, agus fuáir blas an tioḋluice neaṁġa, agus lér roinneaḋ an Spiorad Náoṁ,

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁴ Óir na daoine fuair soillsiú, agus do ḃlais an tíoḋlacaḋ neaṁḋa, agus do rinneaḋ rannṗáirteaċ san Spiorad Naoṁ,

Neaḃruiḋeaċ 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Leḃiticus 13:55

Agus féuċfuiḋ an sagart ar an loit, a ndiáiġ a niġṫe: agus féuċ, munar áṫruiġ an loit a daṫ, agus nar leaṫnuiġ an loit; atá sé neaṁġlan; loiscfiḋ tú annsa teiniḋ é; atá sé cnaiḋteaċ táoḃ a stiġ, más lom a stiġ nó a muiġ é.

Leḃiticus 14:43

Agus ma ṫig an loit a ris, agus go mbrisfiḋ amaċ annsa tiġ, tar éis na gcloċ do ḃuáin as dó, agus tar éis an tiġe do scríoḃaḋ, agus tar éis a ḋóbalta;

Uiḃreaċa 24:3

Agus do ṫóg súas a ċosaṁlaċd, agus a duḃairt, Bálaam ṁac Beor a duḃairt, agus an té agá ḃfuilid a ṡúile fóscuilte a duḃairt:

Maitiú 12:45

Imṫiġiḋ sé an tansin, agus do ḃeir sé seaċd spioraide eile is measa ná é féin leis, agus ar ndul a sdeaċ áitriġid síad ann sin: agus is measa críoċ ḋeiġeanaċ an duine úd ná a ṫosaċ. Agus is mar sin teigeaṁas don droiċġeinealaċso.

Maitiú 5:13

Is siḃsi salann na tulṁan: giḋeaḋ dá ccaillfeaḋ an salann a ḃlas, creúd lé a saillfiḋṫear é? ni ḃfuil féiḋm air ó sin súas, aċd a ṫilgean a maċ, agus a ṡailart fá ċosaiḃ dáoine.

Eoin 15:6

Giḋ be naċ ḃfanfa ionnamsa, teilgfiṫear amaċ é mar géig, agus críonfuiḋ sé; annsin ċruinniġid daoine, agus cuirid sa teiniġ íad, agus loisgṫear íad.

Eoin 3:27

Do ḟreagair Eóin agus a duḃairt sé, Ní héidir lé duine éinní ġlacaḋ, muna raiḃ sé ar na ṫaḃairt dó ó neaṁ.

Eoin 4:10

Do ḟreagair Iósa agus a duḃairt sé ría, Da mbeiṫ fios tioḋluice Dé agad, agus cía hé an té a deir riot, Taḃair ḋaṁ deoċ; do iárrfása air, agus do ḃéuraḋ se uisge béo ḋuit.

Eoin 6:32

Ar a naḋḃarsin a duḃairt Iósa riú, Go deiṁin, deiṁin, a deirim ríḃ, Naċ é Máoise ṫug an tarán ó neaṁ ḋíḃ; aċd Maṫairsi do ḃeir ḋáoiḃ an tarán firinneaċ ó neaṁ.

Gníoṁarṫa 10:45

Agus na creidṁiġe don timċeallġearraḋ ṫáinic ré Peadar, do ġaḃ uaṫḃás íad, do ḃríġ gur dóirteaḋ fós ar na Cineaḋaċaiḃ tioḋlacaḋ an Spioraid Naóiṁ.

Gníoṁarṫa 11:17

Uime sin má ṫug Día ḋóiḃsion an tioḋlacaḋ céudna ṫug sé ḋúinne, an tan do ċreideamar sa Ttiġearna Iósa Críosd; cía hé misi, do ḟéudfaḋ toirmeasg do ċur ar Ḋía?

Gníoṁarṫa 15:8

Agus do rinne Día, dar ab aiṫne na croiḋṫe, fínné ḋóiḃsion, ag taḃuirt an Spiorad Náoiṁ ḋóiḃ, ċoṁmaiṫlinne;

Gníoṁarṫa 8:20

Aċd a duḃairt Peadat ris, Go dtéiġe do ċuid áirgid a múġa maille riot féin, do ḃriġ go measann tú go ḃfaġṫar tíoḋlaícaḋ Dé ar airgead.

Roṁánaċ 1:11

Oír atá ro ḟonn oram siḃse dfaicsin, ar ġléus go roinnfinn riḃ tioḋlacaḋ éigin spioradalta, ċum ḃur neartuiġe;

2 Chum na gCoirinnteach 4:4

Agar ḋáll día an tsáoġailse a ninntinn noċ atá ar ḋíṫ creidiṁ, ionnus naċ bíaḋ soillse ṡoisgéil ġlórṁair Ċríosd, noċ is íoṁáiġ Dé, ag dealruġaḋ ḋóiḃ.

2 Chum na gCoirinnteach 4:6

Oír a sé an Día, do aiṫin don tsolas soillsiuġaḋ as an dorċadus, do ḋealruiḋ ann ar gcroiḋiḃne, ċum soillsi éolais ġlóire Dé do ṫaḃairt uáinn a ngnúis Iósa Críosd.

Galatiánaċ 3:2

Bá mían ríom so aṁáin dfoġluim uáiḃ, An ó oibriġṫiḃ an reaċda fúaraḃair an Spiorud, ná ó éisdeaċ an ċreidiṁ?

Galatiánaċ 3:5

Uime sin an tí do ḃeir an Sbiorad go fairsing ḋaóiḃ, agus oibriġeas súḃailciġe míorḃuileaċa ionnuiḃ, an tré oibriġṫiġ an reaċda, nó tré éideaċd a ċreidiṁ do ḃeir sé íad?

Heṗesiánaċ 1:18

Ag soillsiuġaḋ súl ḃur ccroiḋe; ċum a ḟeasa do ḃeiṫ aguiḃ créud í muiniġin a ġlóire a óiġreaċda sna náoṁuiḃ,

Heṗesiánaċ 2:8

Oír as tré ġrás atá siḃ ar ḃur slánuġaḋ tré ġrás atá siḃ ar ḃur slánuġaḋ tré ċreideaṁ; agus ní uáiḃ féin so: aċd tioglacaḋ Dé:

Heṗesiánaċ 3:7

Ar a ndearnaḋ minisdir ḋíomsa, do réir ṫioḋluice ġrás Dé tugaḋ ḋaṁ maille ré hoibriuġaḋ bríoġṁar a ċúṁaċdsan.

Heṗesiánaċ 4:7

Aċd tugaḋ grás dá gaċ áon aguinn do réir ṁiosúir ṫioġlaice Ċríosd.

1 Chum Timóteuis 4:14

Ná léig failliḋe sa dtioḋlacaḋ atá ionnad, noċ tugaḋ ḋuit tré fáiḋeadóireaċd maille ré leagaḋ láṁ na sinnsear.

2 Chum Timóteuis 2:25

Ag teagusg na druinge ḃíos conntrarrḋa ḋá inntinn maille ré ceannsaċd; dféuċain an dtiuḃraḋ Día aiṫriġe ḋóiḃ uáir ar biṫ ċum na fírinne dadṁáil;

2 Chum Timóteuis 4:14

As mór dolc do rinne Alecsandar an céard copair oram: go dtuguiḋ an Tíġearna ḋó réir a ġníoṁarṫaḋ.

Neaḃruiḋeaċ 10:32

Bíoḋ aṫċoiṁne aguiḃ a rís ar na laeṫiḃ do ċuáiḋ ṫoruiḃ, ann a raḃaḃair tar éis ḃur soillsiġe ag fulang ṫroda móire a ṁuáiḋearṫuiḃ;

Neaḃruiḋeaċ 2:4

Ar mbeiṫ do Ḋía ag déunaṁ coiṁḟíaḋnuise ríu, maille ré cóṁarṫuiḃ agus ré hiongantuiḃ, agus ré súḃailciḃ éugsaṁla, agus ré tioḋlaiciḃ an Sbiorad Náoiṁ, do réir a ṫola féín?

1 Eoin 5:16

Dá ḃfaiciḋ éinneaċ a ḋearḃráṫair ag peacuġaḋ a bpeacaḋ naċ ḃfuil ċum báis, íarraiḋ sé, agus do ḃéura sé beaṫa don tí naċ déun peacaḋ ċum báis. Ata peacaḋ ann ċum báis: ní air a ṡon sin a deirim leis guíḋe.