Marcus 15:5 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁵ Agus níor ḟreagair Iósa ní ar biṫ ó sin a maċ; ionnas gur ġaḃ iongantus Píoláid.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

⁵ Aċt dʼḟan Íosa i gcóṁnaiḋe gan freagair a ṫaḃairt, ionnas go raiḃ iongantas ar Ṗioláit.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁵ Aċt níor ḟreagair Íosa a ṫuilleaḋ; i dtreo go raiḃ iongnaḋ ar Ṗíoláid.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

⁵ Agus níor ḟreagair Íosa focal eile, i dtreó go raiḃ iongna ar Pílát.

Marcus 15:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 71:7

Mar iongnaḋ do ḃí mé ag mórán; aċt is tusa mo ḋídean daingean.

Isaiah 53:7

Do brúiġeaḋ, agus do gortuiġeaḋ é, giḋeaḋ níor ḟoscuil sé a ḃéul: tugaḋ mar úan ċum a ṁarḃṫa é, agus mar ḃios cáora balḃ a ḃfíaġnuisi ḟir a béarṫa, marsin níor ḟoscuil sé a ḃéul.

Isaiah 8:18

Féuċ, misi agus an ċlann ṫug an TIĠEARNA ḋaṁ atámaóid mar ċoṁarṫaiḃ agus mar iongántaiḃ ann Israel ó ṪIĠEARNA na slóġ, noċ áitreaḃus a slíaḃ Síon.

Seċariah 3:8

¶ Eisd anois, a Iosuah a ardṡagairt, ṫú féin, agus do ċoimpánuiġ ṡuiġios as do ċoinne: óir is daóine da ndéantar iongnaḋ íad: óir, féuċ, do ḃéara misi amaċ mo ṡeirḃíseaċ, an BEANGAN.

Maitiú 27:12

Agus an tan do éliġeadar na hárdsagair agus ná sinnsir é, níor ḟreagair sé én ní.

Maitiú 27:14

Agus ní ṫug sé freagra ar éanḟocal do: ionnus gur ġaḃ iongantus mór an túaċdarán.

Marcus 15:4

Agus do ḟíafruiḋ Píoláid ḋe a rís, ag ráḋ, An né naċ dtugann tú freagra éigin úait? féuċ gá ṁeid ann a ndéunaid so fíaḋnuisi ad aġaiḋ.

Lúcas 23:9

Agus dfíafruiḋ sé mórán do ċeasdannuiḃ ḋe; aċd ní ṫug seision freagra ar biṫ air.

Eoin 19:9

Agus do ċuáiḋ sé do ċúirt a rís, agus a duḃairt sé ré Híosa, Gá has duitsi? Aċd ní ṫug Iósa freagra air.

1 Chum na gCoirinnteach 4:9

Oír méasuím gur ċuir Día inne na habsdail ḋeireannaċa amaċ, mar ḋruing atá ar na dteilgean ċum báis: óir do rinneaḋ sgáṫán ḋinn don tsaóġal, agus daingliḃ, agus do ḋáoiniḃ.