Marcus 1:18 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁸ Agus ar ḃfagḃáil a líontaḋ ar an mball dóiḃsion, do leanadar é.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

¹⁸ Agus ar an ḃomaite dʼḟág siad a n-eangaċa agus lean siad é.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹⁸ Agus ar an láṫair d’ḟágadar na líonta, agus do leanadar é.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

¹⁸ Agus d’ḟágadar ansan na líonta agus do leanadar é láiṫreaċ.

Marcus 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maitiú 4:20

Agus ar ḃfagḃaíl a liontaḋ air ball dóiḃ, do leanadar eísean.

Marcus 1:17

Agus a duḃairt Iósa ríu, Leanaiḋ misi, agus do ḋéana mé íasguireaḋa ar ḋáoiniḃ ḋíḃ.

Marcus 1:19

Agus ar nimṫeaċd dó beagan as sin, do ċonnairc sé Séumas ṁac Sebede, agus Eoin a ḋearḃráṫair, agus íad a luing ag córugbaḋ a líontaḋ.

Lúcas 14:33

Mar an gcéadna, gaċ uile ḋuine agaiḃsi naċ díultann ḋá ḃfuil aige, uí héidir ḋó ḃeiṫ na ḋeisciobal agamsa.

Lúcas 5:11

Agus an tan tugadarsan a ienga ċum tire, ar ḃfagḃáil an uile neiṫer ḋóiḃ, do leanadar eisean.

Ḃfilippiánaċ 3:8

Agus fós go deiṁin, measuim gur dioġḃáil na huile neiṫe, ar son éolais ro oirḋeirc Iósa Críosd mo Ṫiġearna: agar léig mé ḋíom na huile neiṫe ar a ṡon, agus measuim naċ ḃfuil ionnta aċd aóileaċ, ionnus go ngnoḋaċuinn Críosd,