Lúcas 2:50 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁵⁰ Aċd níor ṫuigeadarsan na briaṫra do laḃair se ríu.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

⁵⁰ Agus níor ṫuig siad-san an focal a duḃairt sé leo.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁵⁰ Agus níor ṫuigeadar an niḋ aduḃairt sé leo.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

⁵⁰ Agus níor ṫuigeadar-san an focal a laḃair sé leó.

Lúcas 2:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcus 9:32

Aċd níor ṫuigeadar an coṁráḋsa, agus do ḃí eagla orrṫa a ḟíafruiġe ḋeisean.

Lúcas 18:34

Agus niór ṫuigeadarsan éin ní ḋíoḃ so: agus do ḃádar na briáṫrasa foluiġṫe uáṫa, agus níor aiṫniġeadar na neiṫe a duḃraḋ ann.

Lúcas 9:45

Aċd níor ṫuigeadarsan an coṁráḋsa, agus do ḃí sé ar na ḟolaċ úaṫa, ionnas nar airiġeadar é: agus do ḃí eagla orrṫa ceisd do ċur airsion a dtimċeall an ċoṁráiḋ sin.