Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Lúcas 12:51 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

51 An sáoilti gur ab ċum sióṫċána do ṫaḃairt ar an dtalaṁ ṫáinic misi? a deirim riḃ, Naċ eaḋ; aċd ceannairce:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

51 An síleann siḃ gur ċun síoṫċáin a ṫaḃairt ar an talaṁ a ṫáinic mé? Ní h-eaḋ, deirim liḃ, aċt scaraṁaint.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

51 An measann siḃ gur ċum síoṫċána do ċur ar talaṁ ṫánag‐sa? Ní h‐eaḋ, adeirim liḃ, aċt ċum easaontais:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

51 An dóiġ liḃ gur ċun síoṫċána ċur ar an dtalaṁ so do ṫánag-sa? Ní h-eaḋ, adeirim liḃ, aċ ċun deiġilte.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Lúcas 12:51
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Annsin do ġeárr mé ó ċéile mo ḃata oile, euḋon Cuiḃreaċa, ċor go mbrisinn a ndearḃráiṫreaċas idir Iúdah agus Israel.


Taínic misi do ċur teineaḋ air an talaṁ; agus créd eile diárrfuinn, ma atá sí ar na lasaḋ ċeana?


Oír ó so amaċ, béid cúigear a néintiġ ar na roinn, triúr a naġuiḋ deisi, agus diás a naġuiḋ trír.


Agus ar ráḋ na neiṫeannsa ḋó, do imṫiġeadar na Iúdaiġe amaċ, agus do ḃí iomad diosbóireaċda aca eatorra féin.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ