Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Leḃiticus 26:6 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

6 Agus do ḃéura misi síoṫċáin ánnsa tír, agus luiḋfiġe síos, agus ní ċuirfe éandunie eagla oruiḃ: agus coiscfiḋ mé droíċḃeaṫaíġ don dúṫaiġ, ní mó raċas an cloiḋeaṁ tré ḃur ḃfearann.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Leḃiticus 26:6
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus do iompóiġ seision ar a ais, agus dféuċ orra, agus do ṁalluiġ sé íad a nainm an TIĠEARNA. Agus ṫáinig amaċ ḋá ṁaṫġaṁuin ḃainionna as an ccoill, agus do réubadar días agus dá fiṫċiod leanaṁ ḋíoḃ.


Feuċ, béarṫar mac ḋuit, noċ ḃías na ḋuine ṡuáiṁneaċ; agus do ḃéara misi suáiṁneas dó ó na naiṁdiḃ uile ann gaċ aon taoḃ ḋe: óir isé ḃus ainm ḋó Solaṁ, agus do ḃéara mé síoṫċáin agus súaiṁneas Dísrael re na linn.


Mar sin do ḃí rioġaċt Iehosaṗat ciúin: óir ṫug a Ḋía súaiṁneas dó timċioll fa ccuairt.


Luiḋfiḋ tú síos mar an ccéadna, agus ní ċuirfe áonduine eagla ort; do ḋéanuid fós mórán aṫċuinge ċugad.


Oír biáiḋ tú a síoṫċáin re cloċaiḃ an ṁaċaire: agus béid beaṫuiġ an ṁaċaire síoṫaċ riot.


Ar ndaiṁ ladir ċum oibriġe; gan briseaḋ a steaċ, ná dul amaċ; ná gearán ann ar sráidiḃ.


Suiġiḋe sé síoṫċáin ann himiol, lé méaṫas cruiṫneaċta sásuiġe sé ṫú.


Do ḃéara an TIĠEARNA neart dá ṗobal; benneoċuiḋ an TIĠEARNA a ṗobal lé síoṫċáin.


Do luiġ mé síos; agus do ċodlas do ḋúisiġios; óir do ċoṫuiġ an TIĠEARNA mé.


Luiġfe mé mar an ccéadna a síoṫċáin, agus coidéola mé: óir tusá, a ṪIĠEARNA, aṁáin ċuireas am ċoṁnuiḋ me a neaṁbáoġal.


Cluinfiod cred e déaras Día an TIĠEARNA: óir laiḃeoruiḋ sé síoṫċáin ré na ḋaóiniḃ, agus ré na náoṁuiḃ: iondus naċ ḃfillfid a rís ċum éigcríonaċd.


Ní ḋíbeóra mé amáċ roṁad íad a néinḃlíaḋuin; deagla go ttiucfaḋ an fearann ċum fásuiġ, agus go lionfaḋ beaṫaċ an ṁáċaire ad aġuiḋ.


A nuáir luiḋfios tú síos, ní ḃía eagla ort: fós, luiḋgiḋ tú síos, agus biáiḋ do ċoḋlaḋ sáiṁ.


A núair ṡiuḃolus tú, tréoroċuiḋ sin ṫú; a nuáir ċoideolus tú, coiṁéadfuiḋ ṫú; agus a nuáir ṁúiscéolus tú, laiḃeoruiḋ sé riot.


Agus biáiḋ sliġe ṁór ann sin, agus bealaċ, agus goirfiġear ḋe, Bealaċ na náoṁṫaċda; ní ṡíuḃolnid na neaṁġloin ṫríd; aċt biáiḋ sé na ccoinnesion: an fear siuḃail, agus na hamadáin, ní raċuid a muġa ann.


Ní ḃiáiḋ leoṁan ar biṫ annsin, ní mo raċus aóinḃeaṫaċ fúaduiġṫe súas ann, ní ḃfuiġṫior annsin é; aċt siuḃoluiḋ an drong ḟúascaltar ann:


Cuniaim an solus, agus crúṫuiġim an dorċadas: do ním síoṫċáin, agus crúṫuiġnn olc: misi an TIĠEARNA do ní gaċ aoinní ḋíoḃsa.


Ni ḃía críoċ air ḃiseaċ a ríaġluiḋṫe agus a ṡíoṫċana, ar ċaṫaóir Ḋáiḃi, agus air a rioġaċd, da hórdúġaḋ agus dá seasaṁ le breiṫeaṁnus agus lé ceart ó so amaċ go bráṫ. Teasġráḋ ṪIĠEARNA na slóġ ċoiṁlíonfas so.


¶ Uimesin ná bíoḋ eagla ortsa, mo ṡeirḃíseaċ Iácob, a deir an TIĠEARNA; agus ná míṁisniġ, ó Israel: óir, féuċ, tárṫoċa misi ṫú a himċéin, agus do ṡlioċd ó ṫír a ndaóirse; agus fillfiḋ Iácob, agus biáiḋ a súaiṁneas, agus a socaṁul, agus ní ċuirfe aóinneaċ eagla air.


Air so do ṁúscail mé, agus do ċonnairc mé; agus do ḃí mo ċodlaḋ milis daṁ.


¶ Má ḃeirim air ḃeaṫuiġiḃ urċóideaċa dul ṫríd an dúṫaiġ, agus go millfid síad í, iondus go mbía sí na dioṫraṁ, iondus naċ féidir lé haóinneaċ dul ṫríṫe do ḃríġ na mbeaṫaċ:


¶ Nó má ḃeirim cloiḋeaṁ air an ndúṫaiġsin, agus a ráḋ, A ċloiḋiṁ, imṫiġ ṫríd an ttír; iondus go ngéarrfa mé an duine agus an beaṫaċ uaḋa:


Oír is marso a deir an Tiġearna DIA; Cá ṁéad ní sa ṁó na sin an tan ċuirfios mé mo ċeiṫre breiṫeaṁnuis niṁneaċa air Ierusalem, an cloiḋeaṁ, an ġorta, an beaṫaċ urċóideaċ, agus an ṗláiġ, do ġearraḋ duine agus beaṫuiġ úaḋa amaċ?


Agus do ḋéana mé cunnraḋ síoṫċána ríu, agus do ḃéara mé air na droiċḃeaṫuiġiḃ cosc as an ttír: agus áitreoḃuid go daingion annsa ḃfásaċ, agus coideoluid annsna coilltiḃ.


Agus do ḃéara crann an ṁaċaire a ṫoraḋ, agus dó ḃéara an talaṁ a ḃiseaċ, agus béid go sáor iona ttalaṁ, agus aiṫeonuid gur misi an TIĠEARNA, an tan ḃrisfios mé cuiḃriġe a ccuinge, agus ṫáirṫeoċus mé íad as láiṁ na druinge do ḃain a ṡeirḃís féin asta.


Marsin cuirfe mé gorta oruiḃ agus droiċḃeaṫuiġ, agus do ḋéanaid nireasḃaċ ṫú; agus raċfuiḋ pláiġ agus fuil ṫríod, agus do ḃéara misi an cloiḋeaṁ ort. Misi an TIĠEARNA do laḃair é.


Agus annsa ló sin do ḋéana mé cunnraḋ ḋóiḃ ré beaṫaċaiḃ an ṁaċaire, agus ré héunlaiṫ neiṁe, agus ré neiṫiḃ snáiḋeaċ na talṁan: agus brisfe mé an boġa agus an cloiḋeaṁ agus an caṫ as an ttalaṁ amaċ, agus do ḃéara mé orra luiġe síos go suáiṁneaċ.


Ceangóla mé fós riom ṫú a nionnracus: agus aiṫeonuiḋ tú an TIĠEARNA.


¶ Uime sin do ḋéantáoi mo statúidiġ, agus coiṁéadfuiḋe mo ḃreiṫeaṁnus, agus do ḋéantáoi íad; agus áiteoċṫáoi annsa dúṫaiġ gan ḟaitċios.


Agus do ḃéura an talaṁ a ṫoraḋ, agus íóstáoise ḃur sáiṫ, agus áiteoċṫáoi ann gan ḟaitċios.


Cuirfe me mar an gcéadna béaṫaċuiġ allta ḃur measc, noċ ṡladfas siḃ fá ḃur gcloinn, agus ṁuirfeas ḃur náirnéis, agus do ḋéanas tearc a nuiḃir siḃ; agus béiḋ ḃur sliġṫe móra na ḃfásaċ.


Agus dó ḃéura mé cloiḋioṁ oruiḃ, ḋiġeólus cúis mo ċunnarṫa: agus a nuáir ċruinneoċṫáoi a ḃfoċair á ċéile a stiġ ion ḃar gcaiṫreaċaiḃ, cuirfe me an ṗláiġ ḃur measc; agus seaċódṫar a láiṁ na náṁad siḃ.


Agus leanfuiḋe ḃur naiṁde, agus tuitfid roṁuíḃ ris an ccloiḋeáṁ.


Aċt suiġfiḋ gaċ uile ḋuine fáoi na ḟíneaṁuin agus fáoi na ċrann fíge féin; agus ní ċuirfe duine ar bioṫ eagla orra: óir isé béul TIĠEARNA na sloġ duḃairt é.


Ní ḋéana íarsma Israel éicceart ar bioṫ, ní mó laiḃeoruid bréaga; ní mó ġeaḃṫar teanga ċealgaċ iona mbéul: óir do ġeaḃuid beaṫa agus luiġfid síos, agus ní ċuirfe duine ar bioṫ eagla orra.


Buḋ mó glóir an tiġe ḋeiġionaiġsi ná an ċéid tiġe, a deir TIĠEARNA na slóġ: agus da ḃéara misi síoṫċáin annsa náitsi, a deir TIĠEARNA na slóġ.


Agus géarrfa mé an carbad ó Eṗraim, agus an teaċ ó Ierusalem, agus gearrfuiġear amaċ boġa an ċaṫa: agus laiḃeoruiḋ se síoṫċain ris na geintiḃ; agus biáiḋ a rioġaċd ó ṁuir go muir, agus ó naḃuin go críoċuiḃ na talṁan.


Fágḃuim síoḋċain aguiḃ, do ḃeirim mó ṡíoḋċáin féin ḋaóiḃ: ní mar do ḃeir an sáoġal, do ḃeirimsi ḋaóiḃ. Ná buaiḋearṫar ḃur ccroiḋe, agus ná bíoḋ eagla air,


Agus ar mbeiṫ Dioruáiḋ ar tí a ṫaḃairt amaċ, sa noiḋċe sin féin do ċodail Peadar eidir ḋís saiġdíuir, ar na ċeangal ré ḋá ṡláḃraḋ: agus do ḃádar an luċd coiṁéuda ag coiṁéud an ṗriosúin ag an dorus.


Ar a naḋḃarsin tar éis ar soárṫa tré ċreideaṁ, atá sioṫċáin aguinn ré Día tré ar Dtiġearna Iósa Críosd:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ