Leaḃar Rut 3:2 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Agus a nois naċ ḃfuil Boas dar ccineaḋne, a raiḃ tusa a ḃfoċair a ċailineaḋ? Féaċ biáiḋ sé ag cáṫaḋ eórna a noċd ar urlár an ḃúailte.

Leaḃar Rut 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 50:10

Agus tangadur gó hurlúr ḃuáilte Atad, noċ ata táoḃ ṫall do Iórdan agus ann sin do rinneadur cuṁa maille ré caóineaḋ aḋḃalṁor: agus do rínne dóḃrón ann sin ar a aṫar seaċd lá.

Leaḃar Rut 2:1

Agus do ḃi fear gaóil ag Naomi a ttaoḃ a fir, duine cuṁaċdaċ a saiḋḃrios, do ṡlioċd Elimeleċ; agus a sé dob ainm ḋó Boas.

Leaḃar Rut 2:8

Ann sin a duḃairt Boas re Rút, Naċ ccluin tú, á inġean? Ná héiríġ do ḋioġluim aír áon ṁaċaire oile, agus ná fág so, aċd fan ann so go daingion a naice mo ċailíneaḋsa:

Leaḃar Rut 3:1

An sin a duḃairt Naomi a maṫairċliaṁuin ría, A inġean, naċ íarrfa misi suaiṁnios duitsi, ċor go mbeiṫear go maiṫ agad?

Leaḃar Rut 3:3

Níġ ṫú féin ar a naḋḃarsin, agus ungaiḋ ṫú féin, agus cuir héadaċ umad, agus eíriġ síos ċum a nurlaír: aċd ná léig haiṫne ċum a nóglaiċ, nó go sguiriḋ sé diṫe agus dól.