Leaḃar Rut 1:9 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁹ Go ttugaiḋ an TIĠEARNA ḋaóiḃ suaíṁneas, dá gaċ áon aguiḃ a ttiġ a fir. Annsin do ṗóg sí íad; agus do ṫogḃadarsan súas a nguṫ, agus do ġuileadar.

Leaḃar Rut 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 27:27

Agus táinic ċuige, agus do ṗóg é: aus do ḃoltnuiġ balaḋ éaduiġ, agus do ḃeannuiġ é, agus a duḃairt, Féuċ, atá balaḋ mo ṁic mar ḃalaḋ ṁuiġe do ḃeannuiġ an TIĠEARNA.

Genesis 29:11

Agus do ṗóg Iacob Ráċel, agus do ṫóg súas a ġuṫ, agus do ġuil.

Genesis 31:28

Agus nár ḟuiling tú ḋaṁ minġeana, agus mo ṁic do ṗógaḋ? a nois as leaṁ do rinne tú súd.

Genesis 45:15

Os á ċionn sin fós do ṗóg sé a ḋearḃráiṫre uile, agus do ġuil orra: agus na ḋiáiġ sin do ċoṁráiḋeadar a ḋearḃráiṫre ris.

Gníoṁarṫa 20:37

Ann sin do ġuileadar uile go mór, agus ag luiġe ar ṁuinéul Ṗóil, do ṗógadar é,

Leaḃar Rut 1:10

Agus a duḃradar ría, Go deiṁin fillfimne leaċd a gcionn do ḋaóine.

Leaḃar Rut 1:8

Agus a duḃairt Naomi re na días ḃainċleaṁnuiḃ, Eirgiḋe, filleaḋ gaċ aon aguiḃ go tiġ a maṫar: go ndéarna an TIĠEARNA go trócaireaċ riḃ, mar do rinneaḃairsi ris na marḃuiḃ, agus riomsa.

Leaḃar Rut 3:1

An sin a duḃairt Naomi a maṫairċliaṁuin ría, A inġean, naċ íarrfa misi suaiṁnios duitsi, ċor go mbeiṫear go maiṫ agad?