Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jonah 4:9 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

9 Agus a duḃairt Día ré Ionah, An maiṫ do ní tusa fearg do ḃeiṫ ort mun scáṫ? Agus a duḃairt seision, Is maiṫ do ním ḃeiṫ feargaċ, eaḋon go nuige an mbás.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jonah 4:9
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus ṫáinic Ahab ḋá ṫiġ go duḃaċ feargaċ do ḃríġ an ḟocail do laḃair Nábot an Tiesreelíteaċ ris: óir a duḃairt sé, Ní ṫiuḃra mé oiġreaċd maiṫreaḋ ḋuit. Agus do luiġ sé síos air a leabuiḋ, agus diompóiġ a aġaiḋ ó ċáċ, agus níor ḃáill leis arán diṫe.


Stíalluiḋ sé é féin iona ḟeirg: an ttréigfiġṫear an talaṁ ar do ṡonsa? agus an náṫroċṫar an ċarrac as a háit?


Do ḃríġ go ḃfuil fearg riot, taḃair haire naċ béaraḋ se leis ṫú re na ḃuille: annsin ní ṡáorfa fúnsglaḋ mór ṫú.


Oír marḃuiḋ a nfearg an duine amadánta, agus marḃuiḋ an fuaṫ an duine éaittréoraċ.


Aċt do ṁioṫaitin sin re Iónah go hiomarcaċ, agus do ḃi sé ro ḟeargaċ.


Anusin a duḃairt an TIĠEARNA, do ḃí truáiġe agad don scáṫ, naċ tú do ṡaóṫruiġ, ná ṫug air fás; noċ ṫáinic a níos a noiḋċe, agus dimṫiġ seaċad a noiḋċe.


Agus tárla, a nuáir do éiriġ an ġrían, gur ġléus Día gáoṫ ḋeanaċt a noir; agus do ḃuáil ar ċeann Iónah, iondus gur anḃfamniġ sé, agus dórduiġ sé ann féin bás dfaġáil, agus a duḃairt, Is feárr ḋaṁ bás ná beaṫa.


Ann sin a deir sé ríu, A tá manám lán do ḋobrón, go soiṫe an ḃás: fanuiḋsi ann so, agus déanaiḋ faire am ḟoċair.


Oír an doilġeas ḃíos do réir Dé oibriġe sé aiṫriġe ċum slánaiġṫe naċ aiṫreaċ linn: aċd óibriġeann doilġeas an tsáoġáil bás.


Agus ann sna laeṫiḃ sin béid daóine ag íarruiḋ báis, agus ní ḃfuiġid é; agus buḋ mían ríu bás dfaġáil, agus teiṫfiḋ an bás úaṫa.


Agus tárla, a nuáir do ḃí sí ḋá ṡáruġaḋ gaċ laói lé na bríaṫraiḃ, agus gur ċoiṁéigniġ sí é, iondus gur ḃuáiḋir sí a anum ċum báis;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ