Jonah 1:8 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁸ Annsin a duḃradarsan ris, Innis dúinn, íarrinaod daṫċuinge ort, cía ar son a ttig an tolcso oruinn; Cred is ceird duit? agus cáit as a ttig tú? cía is tír ḋuit? agus cía na daóine dár díoḃ ṫú?

Jonah 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 47:3

Agus a duḃairt Ṗárao ré na ḋearḃráiṫriḃ, Créad as ceird ḋaoiḃ? Agus a duḃradursan ré Ṗárao, Aoḋairiġe cáoraċ do ṡerḃísiġ, sinn féin aráon, Agus ar naiṫre mar an gcéadna.

Séamas 5:16

Adṁuiġe ḃur gcionta ḋá ċéile, agus déunuiḋ guiḋe ar son a ċéile, ċum go leiġéosfuiḋ siḃ. Oir as mór an ḃríġ atá a nurnuiġe ḋúṫraċduiġ a nfíréin.

Iosua 7:19

¶ Agus a duḃairt Iosua re Aċan, Guiḋim ṫú a ṁic, taḃair glóir don TIĠEARNA Día Israel, agus déana adṁáil ris; agus innis dambsa a nois cred do rinne tú; ná ceil orum é.

I Samuel 14:43

Ann sin a duḃairt Saul ré Ionatan, Innis daṁ cred do rinne tú. Agus do innis Ionatan dó, agus a duḃairt, Ní ḋéarna mé aċd beagán meala do ḃlas lé bárr slaite do ḃí am láiṁ, agus, féuċ, caiṫfiḋ mé bás dfaġáil.

I Samuel 30:13

Agus a duḃairt Dáiḃi ris, Cía lear leis tusa? agus cía has a ttáinic tú? agus a duḃairt seision, Ogánaċ don Négipt mé, ṡerḃíseaċ do Amalaciteaċ; agus dfag mo ṁaiġistir mé, do ḃríġ gur ġlac tinnios mé trí la ó ṡin.