I Samuel 4:18 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁸ Agus tárla, a núair do laḃair sé ar airc De, gur ṫuit Eli as a stól a ndíaiġ a ċúil le táoiḃ an ġeata, agus do ḃris a ṁuinéul, agus fuáir sé bás; óir do ḃí sé na ṡeanduine, agus é trom. Agus do rinne sé breiṫeaṁnus ar Israel ceaṫraċad bliaḋan.

I Samuel 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 26:8

A ṪIĠEARNA, do ġráḋuiġ mé coṁnuiġe do ṫiġe, agus ionad coṁnuiġe do ġlóire.

Psailm 42:10

Lé cloiḋeaṁ ann mo ċnáṁuiḃ, scannluiġid meascáirde mé; an feaḋ a deirid riom go láeṫeaṁuil; Cáit a ḃfuil do Ḋía?

Psailm 42:3

Dob íad mo ḋéora mo ḃíaḋ do ló agus doiḋċe, an feaḋ a deirṫear riom go láeṫeaṁuil, Cáit a ḃfuil do Ḋía?

Psailm 69:9

Oír a duáiġ éad do ṫiġesi súas mé; agus do ṫuit aċṁusán na druinge do scannluiġ ṫú orum.

Leḃiticus 10:3

Ann sin a duḃairt Maóise re Háaron, Is é so an ní do laḃair an TIĠEARNA, gá ráḋ, Biáiḋ mé náoṁṫa annsa droing ṫig a ngar ḋaṁ, agus as coinne an ṗobail uile biáiḋ glóir ḋaṁ. Agus do ṫoċd Aáron.

Breiṫeaṁuin 15:20

Agus do rinne sé breiṫeaṁnus ar Israel a laéṫiḃ na Ḃṗilistíneaċ fiṫċe blíaḋain.

I Samuel 4:13

Agus a núair ṫaínic sé, féaċ, do ḃi Eli na ṡuiḋe ar stól do leaṫṫáoiḃ na sliġeaḋ ag faire; óir do ċrioṫnuiġ a ċroiḋe fá aírc Dé. Agus a núair ṫáinic an tóglaċ don ċaṫruiġ, agus dinnis sé sin, déiġṁeadar an ċaṫair uile.

I Samuel 4:17

Agus do ḟreagair an teaċdaire agus a duḃairt, Do ṫeiṫeadar Israel roiṁe na Ṗilistiniḃ, agus do ḃí fós ár mór a measg an ṗobail, do marḃaḋ do ḋías macsa mar an gcéadna, Hoṗni agus Ṗinehas, agus do gaḃaḋ airc Dé.

I Samuel 4:19

¶ Agus do ḃí bean a ṁic, bean Ṗinehas, torraċ, agus a ḃfogas do leanaṁ ḃreiṫ: agus a núair do ċúaluiḋ sí na scéula gur gaḃaḋ airc Dé, agus go ḃfuáir aṫair a fir bás agus a fear féin, do ċlaon si í féin agus do ḃí ag tuismeaḋ; óir ṫáinic a teinneas leiniḃ uirre.