I Samuel 4:17 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁷ Agus do ḟreagair an teaċdaire agus a duḃairt, Do ṫeiṫeadar Israel roiṁe na Ṗilistiniḃ, agus do ḃí fós ár mór a measg an ṗobail, do marḃaḋ do ḋías macsa mar an gcéadna, Hoṗni agus Ṗinehas, agus do gaḃaḋ airc Dé.

I Samuel 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 78:61

Agus do ṫoirḃir a neart a mbraiġdionas, agus a ġlóir a láiṁ na náṁad.

Psailm 78:64

Do ṫuiteadar a sagairt ris an ccloiḋeaṁ; agus níor ġuileadar a mbaintreaḃaċa.

I Samuel 2:34

Agus bíáiḋ so na ċoṁarṫa agad, noċ ṫiucfas ar do ḋías mac, ar Hóṗni agus ar Ṗinehas; éagfuid aráon a néanló.

I Samuel 3:11

¶ Agus a duḃairt an TIĠEARNA ré Samuel, Féaċ, do ḋéana misi ní a Nisrael, fá mbéid ḋá ċlúais gaċ aóin dá gcluinfiḋ é, ag foġard.

I Samuel 3:12

Annsa ló sin críoċnoċuiḋ mé a naġaiḋ Eli, a nuile ní dar láḃair mé a ttaoḃ a ṫiġe: a núair ṫoíseoċus mé, déana mé críoċnuġaḋ mar an gcéadna.

I Samuel 4:16

Agus a duḃairt an toglaċ re Héli, As misi an té ṫáinic as an tslúaġ, agus do ṫeiṫ mé a niuġ as an tslúaġ. Agus a duḃairt seision, Cred do rinneaḋ ann sin, a ṁic?

I Samuel 4:18

Agus tárla, a núair do laḃair sé ar airc De, gur ṫuit Eli as a stól a ndíaiġ a ċúil le táoiḃ an ġeata, agus do ḃris a ṁuinéul, agus fuáir sé bás; óir do ḃí sé na ṡeanduine, agus é trom. Agus do rinne sé breiṫeaṁnus ar Israel ceaṫraċad bliaḋan.