I Samuel 4:1 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹ Agus ṫáinic bríaṫar Ṡamuel go Hisrael uile. Anois da ċúadar Israel ċum caṫa amaċ a naġaiḋ na Ḃṗilistineaċ, agus do ṡuiġeadar re taoḃ Ebeneser: agus do rinneadar na Ṗilistiniġ foslungṗort ann Aṗec.

I Samuel 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

I Rioġ 20:26

Agus tárla ar iompóġ na blíaḋna, gur áiriṁ Ben‐hadad na Sirianuiġ, agus go ndeaċaiḋ súas go Haṗec, do ṫroid a naġaiḋ Israel.

I Rioġ 20:30

Agus do ṫeiṫiodar an ċuid oile go Haṗec, don ċaṫair; agus do ṫuit balla ar ṡeaċd míle ḟiṫċiod fear dar fágḃaḋ. Agus do ṫeiṫ Ben‐hadad, agus ṫáinic don ċaṫruiġ, go seomra a ḃfad a steaċ.

Psailm 83:7

Gébal, agus Ammon, agus Amalec; na Ṗilistiniġ maille ris an ndroing ċoṁnuiġios ag Tíor;

Deuteronomi 29:10

¶ Seasuiḋ siḃ uile a niuġ a laṫair ḃur TTIĠEARNA Dé; ḃur ccaiptíniġ ḃur ttreaḃ, ḃur sinnsir, agus ḃur noifigiḋ, maille re fearuiḃ Israel uile,

Iosua 12:18

Ríġ Aṗec, áon; ríġ Lasáron, áon;

Iosua 13:4

On taóiḃ ó ḋeas, dúiṫċe na Gcanaaníteaċ uile, agus Méarah atá re táoḃ na Sidoníanaċ, go Haṗec, go himliḃ na Namoriteaċ:

Iosua 15:53

Agus Ianum, agus Bet‐tappuah, agus Aṗecah,

Iosua 19:30

Umma mar an ccéadna, agus Aṗec, agus Rehob: ḋá ċaṫruiġ agus fiṫċe gun a mbailtiḃ.

I Samuel 10:19

Agus do ḋíultaḃairsi a niuġ dá ḃur Ndía, noċ gur bé féin do ṡáor siḃ ó ḃur nuile aindeisi agus ó ḃur mbuaiḋreaḋ; agus a duḃraḃair ris, Ní heaḋ, aċd cuir ríġ ós ar gcionn. Anois ar a naḋḃar sin taisbeanuiġ siḃ féin a laṫair an TIĠEARNA do réir ḃur ttreaḃ, agus do réir ḃur mílteaḋ.

I Samuel 29:1

Anois do ċruinniġeadar na Ṗilistiniġ a sluaġ uile a gcionn a ċéile go Haṗec: agus do ḃí Israel a ccampa láiṁ re tobar atá ann Iesreel.

I Samuel 3:11

¶ Agus a duḃairt an TIĠEARNA ré Samuel, Féaċ, do ḋéana misi ní a Nisrael, fá mbéid ḋá ċlúais gaċ aóin dá gcluinfiḋ é, ag foġard.

I Samuel 4:2

Agus do ċuireadar na Ṗilistiniġ íad féin a nórduġaḋ a naġaiḋ Israel: agus a núair do ċuádar na caṫa a gcionn a ċéile, do cláoiḋeaḋ Israel roiṁe na Ṗilistiniġ: agus do ṁarḃadar don tslúaġ san ṁaċaire timċioll ċeiṫre míle fear.

I Samuel 5:1

Agus do ġaḃadar na Ṗilistiniġ aírc Dé, agus tugadar ó Eben‐eser go Hasdod í.

I Samuel 7:12

Ann sin do ṫóg Samuel cloċ, agus do ṡuiġiḋ í eidir Ṁispeh agus Ṡen, agus do ġoir Eben‐eser dainm ḋi, ġa ráḋ, Go nuige so do ċuidiġ an TIĠEARNA sinn.