I Samuel 25:34 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³⁴ Oir go dearḃṫá, mar ṁairios an TIĠEARNA Día Israel, noċ do ċonnuiṁ misi ó ṫúsa ġortuġaḋ, muna ndéarnṫá deiṫnios, agus teaċd am ċoinne, go deṁin ní fúigfiḋe ag Nábal suil ṫuicfaḋ sóillse na maidne, áon do ṁúnfaḋ a naġaiḋ an ḃalla.

I Samuel 25:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 20:6

Agus a duḃairt Día a naisling ris, Is fior, is aiṫniḋ daṁsa gur ó ċroiḋe ġlan do rinne tú so; óir do ċonnuiṁ mé ó ṗeacaḋ do ḋeunaṁ am aġaiḋ ṫú: uime sin nar léig mé duit buáin ria.

Iosua 10:6

¶ Agus do ċuireadar muintir Ġibeon fios ċum Iosua don ċampa go Gilgal, gá ráḋ, Ná mainneaċdnuiġ do láṁ ód ṡerḃíseaċuiḃ; tárr ċuguinn tráṫ, agus sáor sinn, agus tárṫuiġ sinn: oir atáid na ríġṫe nan Amoriteaċ áitreaḃus air na sléiḃtiḃ uile ar ccruinniuġaḋ ar naġuiḋ.

Iosua 10:9

Ṫáinic Iosua ar a naḋḃarsin ċuca go hobann, agus do ċuáiḋ sé súas ó Ġilgal ansa noiḋċe,

I Samuel 11:11

Agus is aṁluiḋ ḃí ar na ṁáraċ, gur ċuir Saul a ṁuinntir a ttrí gcuideaċda; agus tangadar a lár an tslóiġ a ḃfaíre na maidne, agus do ṁarḃadar na Hammonítiġ go teas an laói: agus tárla, an ṁéid do ṁair ḋíoḃ gur scaoileadar ó ċéile, go naċ raiḃ gáol deisi aca re ċéile.

I Samuel 25:18

¶ Ann sin do rinne Abigail deiṫnios, agus do ġléas ḋá ċéad builín, agus ḋá ḃuidéul fíona, agus cúig cáoriġ réiġ deasuiġ, agus cúig miosúir do ġrán doite, agus ceád tríopall do rísíniḃ, agus ḋá ċéad bairġin fígeaḋ, agus do ċuir ar assaluiḃ íad.

I Samuel 25:22

Go ndéarna Día sin agus tuilleaṁ ré naiṁde Ḋáiḃi, ma ḟágḃuimsi don nuile ní ġaḃus leis roiṁe ṡolus na maidne áon do ṁúnfaḋ a naġaiḋ an ḃalla.)

I Samuel 25:26

Anois ar a naḋḃarsin, a Ṫiġearna, mar ṁaireas an TIĠEARNA, agus mar atá hánum beó, ó buḋ tóil leís an TTIĠEARNA ṫusa dfostaḋ gan teaċd do ḋórtaḋ fola, agus ṫú fein do ċóngṁáil ó ḋioġaltas do ḋéanaṁ le dó laiṁ féin, anois bídis do naiṁdese agus an ṁéid íarrus olc dom Ṫiġearna, mar Nábal.

I Samuel 25:39

¶ Agus a núair do ċúaluiḋ Dáiḃi gur éug Nábal, a duḃairt sé, Go maḋ beannuiġ an TIĠEARNA, noċ do ṫagair cúis mo scanla as láiṁ Nábal, agus do ċonnuiṁ a ṡearḃḟoġantuiġ ó olc do ḋéanaṁ: óir dfill an TIĠEARNA urċóid Nábal ar a ċeann féin. Agus do ċuir Dáiḃí teaċda úaḋ, agus do ċoṁráiḋ sé ré Habigail, da gaḃáil ċuige na mnáói.