Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




I Samuel 21:7 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

7 Anois do ḃí duine áiriġ do ṁuinntir Ṡauil annsin an lásin, ar na ċongṁáil a laṫair an TIĠEARNA; agus a sé dob ainm ḋó Doeg, Edomíteaċ, ceann na náoḋuireaḋ do ḃí ag Sául.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




I Samuel 21:7
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus do imreasadur áoḋairiḋe Gérar ré háoḋairiḃ Isaac, ag ráḋ, As linne an tuisge: agus do ġoir sé dainm don tobar Esec; do ċionn go ndearnsad imreasan ris.


Agus do ḃí Sitrai an Saroníteaċ ós cionn na sealḃann do ḃí air féur a Sáron: agus do ḃí Ṡaṗat ṁac Adlai os cionn na sealḃann do ḃí sna gleantaiḃ:


Agus ós cionn na ttréud do ḃí Iasis an Hageríteaċ. Dob iadso uile feaḋmannuiġe maóine Ḋáiḃi ríġ.


Mar an gcéadna do rinne sé tuir annsa díoṫraṁ, agus do ṫocuil sé mórán tobar: óir do ḃí iomarcuiḋ áirnéise aige, san tír íoċdaruiġ aráon, agus annsna réitiḃ: luċd tiġeaduis mar an ccéadna, agus luċd déanta fíneaṁna annsna sléiḃtiḃ, agus ann Carmel: óir dob ionṁuin leis tiġeaḋus.


Agus tigid síad ad ċoinne mar ṫigid an pobal, agus suiġid dot laṫair mar mo ḋaóinesi, agus cluinid do ḃríaṫra, aċt ní háill léo a ndéanaṁ: óir taisbeanuid síad mórán gráḋa le na mbéul, agus téid a ccroiḋe do réir a sainte.


Ní íosuiḋ éanċoiṁiḋeaċ don ní náoṁṫa: fear éanuáire don tsagart, nó serḃiseaċ túarusdail, ní íosuiḋ don ní náoṁṫa.


Aċd má ḃíonn inġean an tsagairt na baíntreaḃuiġ, nó dealuiġe, nó naċ bía clan aice, agus go ḃfillfiḋ sí go tíġ a haṫar, do nós a haoise óige, íosuiḋ sí do ḃíaḋ a haṫar: aċd ní íosfuiḋ éancoiṁiḋeaċ ḋe.


¶ Agus géuḃa tú plúr mín ċugad, agus bruiṫfe tú ḋá ḃairġin déag ḋe: ḋá ḋeaċṁaḋ cuid ḃías annsa ḃairġin díoḃ.


Cuirfiḋ sé a nórd é gaċ áon tsábbóid a ḃfíaġnuise an TIĠEARNA do ṡíor, ar na ġlacaḋ ó ċloinn Israel lé cunnraḋ suṫuin.


Ag ráḋ, Cá huáir raċus an ġealaċ núaḋ uáinn, ċor go reacfam arḃar? agus an tsábboid, le ccuirfemís cruiṫneaċt amaċ, ag déanaṁ an eṗah beag, agus an tsecel mór, agus ag fallsuġaḋ na ccoṁṫrom le mealltoireaċd?


Druidiḋ an pubalsa leamsa lé na mbéul, agus onóruiġid me lé na bpusuiḃ; aċd ċeana is fada úaim atá a gcroiḋe.


Agus, féaċ, ṫáinic Saul a ndiáiġ an tsealḃ ó na maċairiġiḃ, agus a duḃairt Saul, Cred do imṫiġ ar an bpobal as a nguilid síad? agus dinnisiodar ḋó scéula ṁuinntire Iábes.


¶ Marsin do ġaḃ Saul an rioġaċd ós cionn Israel, agus do ċaṫaiġ a naġaiḋ a náṁad a nuile ṫáoḃ, a naġaiḋ Ṁóab, agus a naġaiḋ ċloinne Ammon, agus a naġaiḋ Edom, agus a naġaiḋ ríġ Sóbah, agus a naġaiḋ na Ḃṗilistineaċ: agus giḋ bé taoḃ a niompoiġeaḋ é féin, do ḃúaiḋreaḋ íad.


¶ Agus a duḃairt Dáiḃi re Aċimeleċ, Agus naċ ḃfuil annso ar do ċumas gaṫ nó cloiḋeaṁ? óir ní ṫug misi mo ċloiḋeaṁ nó marm oile líom, do ċionn nar ḃfuláir deiṫnios do ḋéanaṁ le gnoiḋṫuiġ an ríġ.


Agus dfíafruiġ sé don ṪIĠEARNA ar a ṡon, agus ṫug sé bíaḋ ḋó, agus ṫug sé cloiḋeaṁ Ġoliah an Ṗilistineaċ ḋó.


Agus a duḃairt Dáiḃi re Abíatar, Do ḃí a ḟios agum an lásin, a núair do ḃi Doeg an Tédomíteaċ annsin, gur ḋeiṁin go ninneósaḋ sé do Ṡaul: is misi as cionfaṫa re bás ḋáoineaḋ ṫiġe haṫar uile.


¶ Ann sin do ḟreagair Doeg an Tédomiteaċ, (noċ do ḃí ós cionn ṡearḃḟoġantuiġeaḋ Ṡauil,) agus a duḃairt, Do ċonnairc mé mac Iesse ag teaċd go Nob go Haċimeleċ ṁac Ahitub.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ