I Samuel 21:3 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³ Anois ar a naḋḃar sin cred sin atá agad? taḃair ḋamsa cúig haráin am láiṁ, nó giḋ bé ní atá a laṫair.

I Samuel 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 3:6

A nuáir ḃéaras duine greim ar a ḃraṫair do ṫiġ a aṫar, ga ráḋ. Atá éadaċ agadsa, bí ad úaċdarán oruinne, agus bíoḋ an díṫ sinesi fad láiṁ:

Breiṫeaṁuin 9:29

Agus do bfearr liom go mbéidis na dáoinesi fáoi mo laiṁse! ann sin do áṫroċuinn Abimeleċ. Agus a duḃairt sé re Habimeleċ, Meúduiġ do ṡluáġ agus tarr amaċ.

I Samuel 21:2

Agus a duḃairt Dáiḃi re Haċimeleċ an sagart, Do aiṫin an ríġ gnoṫuiġ ḋíom, agus a duḃairt sé riom, Ná bíoḋ fios éainniṫe don naḋḃar fá ḃfuilim dot ċur, agus aiṫniġim ḋíot na bióḋ a ḟios ag éanduine: agus do ċuir mé mo ṡearḃḟoġantuiġe don náitse, agus don náit úd óile.

I Samuel 21:4

Agus do ḟreagair an sagart Dáiḃi, agus a duḃairt, Ní ḃfuil arán coitċeann ar biṫ fám láiṁ, aċd atá arán coisreacṫa ann; má ċongṁadar na hoganuiġ íad féin ní fa luġa ḋe ó ṁnáiḃ.