I Samuel 20:40 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁴⁰ Agus ṫug Ionatan a airm dioḃraice dá ḃuaċuill, agus a duḃairt ris, Imṫiġ, beir íad so don ċaṫruiġ.

I Samuel 20:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

I Samuel 20:39

Aċd ní raiḃ fios éinneiṫe ag an mbúaċuill: ag Ionatan aṁáin agus ag Dáiḃi do ḃí fios na cúisé.

I Samuel 20:41

¶ Agus ar ball ar imṫiġ an buaċuill, déiriġ Dáiḃi ón ttaoḃ ó ḋeas, agus do ṫuit ar a aġaiḋ ċum na talṁan, agus do ċrom sé é féin trí huáire: agus do ṗógadar a ċéile, agus do ġuileádar le ċéile, nó gur ṡáruiḋ Dáiḃi.