I Samuel 2:8 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁸ Tógḃuiḋ sé an boċd as an luáiṫreaḋ, agus tógḃniḋ sé fear íarata na déirce súas as an ccárnan aóiliġ, dá ccur na suiḋe eidir ṗrionnsaḋuiḃ, agus do ṫaḃairt orra caṫaóir ġlóire do ṡealḃuġaḋ: óir is leis an TTIĠEARNA uáiṫniġe na talṁan, agus do ṡuiġiġ sé an doṁan orra.

I Samuel 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 41:14

Ann sin do ċuir Ṗárao fios, agus do ġoir ar Ióseṗ, agus tugadar léo é go deifreaċ amaċ as an bpríosún; agus do ḃéarr seision é féin, agus do aṫruiġ a ċuluiḋ, agus táinic a steaċ go nuige Ṗárao.

Genesis 41:40

Biáiḋ tú ós cionn mo ṫiġe, agus is réir do ḃréiṫre ḃías riaġlúġaḋ mo ḋáoine uile: ann mo ċaṫáoir ríoġa aṁáin ḃías mé ní is mó ná ṫú.

II Samuel 7:8

Anois ar a naḋḃarsin is mar so déara tú rem ṡearḃḟoġantuiġ Dáiḃi, Is mar so a deir TIĠEARNA na slóġ, Do ṫóg misí ṫú ó ṁámriġ na gcaoraċ, ó leanṁuin an tréada, dot ḃeiṫ ad ríaġlóir ós cionn mo ṗobail, ós cionn Israel:

I Rioġ 16:2

Ar son gur ṫóg misi súas ṫú as an luáiṫreaḋ, agus go ndéarna mé prionsa ḋiot ós cionn mo ṗobuil Israel; agus ar ṡiuḃail tusa a sliġe Ieroboam, agus ar ċuir tú dfíaċaiḃ ar mo ṗobal Israel peacuġaḋ, dom ḃrostuġaḋ ċum feirge re na bpeacaḋuiḃ;

II Rioġ 9:6

Agus déiriġ seision, agus do ċuáiḋ don tiġ; agus do ḋóirt sé a nola ar a ċeann, agus a duḃairt ris, Is marso déir an TIĠEARNA Día Israel, Do úng mé ṫú ad ríġ ós cionn ṗobuil an TIĠEARNA, eaḋon ós cionn Israel.

Leaḃar Job 1:21

Agus a duḃairt, Tárnoċd ṫáinic mé amaċ as broinn mo ṁáṫar, agus tárrnoċd ḟillfios mé ann a rís: sé an TIĠEARNA ṫug úaḋ, agus sé an TIĠEARNA rug leis; go maḋ beannuiġ ainm an TIĠEARNA.

Leaḃar Job 2:8

Agus do ġlac sé scríobán curcain dá scríobaḋ féin leis; agus do ṡuiḋ sé síos ar fuḋ na lúaṫa.

Psailm 102:25

O ṫosaċ do ṡuiġiḋ tú bunáit na talṁan: agus síad na flaiṫis oibreaċa do láṁ.

Psailm 104:5

Noċ ṡuiġios an talaṁ air a ḟulangaiḃ, go naċ ccorroċuiġ é go bráṫ.

Psailm 107:41

Agus tóigfe sé súas an boċt ó aindeise, agus do ni sé muinnteara ḋó mar ṫréud.

Psailm 24:2

Oír do ṡuiġiḋ é air na huisgeaḋuiḃ, agus do ḋaingniḋ é air na tuiltiḃ.

Psailm 75:3

Atá an talaṁ agus a nuile áitreaḃas ann ar na scaoileaḋ: daingneoċadsa a ṗostaḋa. Selah.

Psailm 75:4

A deirim ris ha hamadánuiḃ, Ná déanuiḋ leiṁe: agus leis na cionntaċaiḃ, Ná tógḃaiḋ súas a naḋarc:

Psailm 75:7

Aċt Día an breiṫeaṁ: uṁluiġ sé an fearso, agus árduiġ sé an fear oile.

Ecclesiastes 4:14

Oír is as príosún ṫig seision do ríoġaḋ; an té fós beirṫior iona rioġaċt fásuiġ sé boċt.

Isaiah 22:23

Agus daingneoċad é aṁuil táirnge a náit ḋaingin; agus biáiḋ sé mar ċaṫaóir ġlórṁair do ṫiġ a aṫar.

Daniel 2:48

Annsin do rinne an ríġ duine mór do Ḋániel, agus ṫug sé iomad tioḋlaiceaḋ ḋó, agus do rinne sé úaċdarán de ós cionn uile ṗroḃinnse na Babilóine, agus úaċdarán ós cionn uile ḋaóine glioca na Babilóine.

Daniel 4:17

Is lé hórduġaḋ na ḃfear faire atá an ċúis si, agus an tíarratus lé bréiṫir na náon náoṁṫa: ċor go mbí a ḟios aig an mbeó go ríaġluiġionn an té is ro Airde a rioġaċt na ndaóine, agus go ttaḃair í don té is áill leis, agus go ccuirionn súas ós a cionn an té is uirísle do na daóiniḃ.

Daniel 6:3

Anois do toġaḋ an Dánielse ós cionn na nuáċdarán agus na bprionnsaḋ, do ḃríġ go raiḃ spiorad oirḋeirc ann; agus do ḃreaṫnuiġ an ríġ a ċur ós cionn na rioġaċda uile.

Neaḃruiḋeaċ 1:3

Noċ ar mbeiṫ ḋo na ḋeallraḋ glóire, agus na ioṁáiġ ḟíre a ṗearsannsan, agus ag congṁáil súas na nuile neiṫeann ré breiṫir a ċúṁaċd féin, ar nglanaḋ ar bpeacuiġne ḋó ṫríd féin, do ṡuiġ sé ar láiṁ ḋeis na Mórġaċda sna hárduiḃ;

Séamas 2:5

Eisdiġ, a ḋearḃráiṫre gráḋaċa, A né nár ṫoġ Día boiċd an tsáoġailse, sáiḋḃir a gcreideaṁ, agus na noiġriġiḃ na rioġaċda noċ do ġeall sé don druing ġráḋuiġeas é?

Taisbeunaḋ 1:6

Agus do rinne ḋínn ríġṫe agus sagairt do Ḋía agus dá Aṫair; glóir agus cúṁaċda ḋósan go sáoġal na sáoġal. Amén.

Taisbeunaḋ 22:5

Agus ní ḃiáiḋ óiḋċe ann sin; agus ní ḃfuil uireasḃuiḋ lóċruinn, ná solais gréine orrṫa; óir do ḃeir an Tíġearna Día solas dóiḃ: agus béid síad na ríoġuiḃ go sáoġal na sáoġal.

Taisbeunaḋ 3:21

Do ḃéur cead don tí ḃeireas buáiḋ suiḋe maille riom um ċaṫáoir rioġa, aṁuil fós rug mise buáiḋ, agus ṡuiġim a ḃfoċair Maṫair ann a ċaṫáoir ríoġasan.

Taisbeunaḋ 5:10

Agus go ndearna tú ríġṫe agus sagairt dinn dár Ndía féin: agus bíam ag ríaġluġaḋ air an dtalaṁ.

I Samuel 15:17

Agus a duḃairt Samuel, A núair do ḃí tú beag ad raḋarc féin, naċ ndéarnaḋ ceann díot ar ṫreaḃuiḃ Israel, agus nar ungaiḋ an TIĠEARNA ṫú ad ríġ ós cionn Israel?