I Samuel 18:27 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²⁷ Ar a naḋḃarsin do imṫiġ Dáiḃi, é féin agus a muhinntir, agus do ṁarḃ sé do na Ṗilistiniḃ ḋá ċéad fear; agus ṫug Dáiḃi a réaṁċroicinn leís, agus do ṫaisbeanadar íad go hiomlán don ríġ, ċor go mbíaṫ sé na ċliaṁuin ag an ríġ. Agus ṫug Saul a inġean Miċal dó na mnaói.

I Samuel 18:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

II Samuel 3:13

¶ Agus a duḃairt seision, Is maiṫ sin; do ḋéansa ceangal riot: aċd éinni aṁáin íarrum ort, eáḋon, Ní ḟaicfiḋ tú mo ġnúis, muna ttuga tú Miċal inġean Ṡauil leaċd a ċéaduaír, an tan ṫiucfas tú dom laṫair.

II Samuel 3:14

Agus do ċuir Dáiḃi teaċda ċum Isbóset ṁac Sauil, ġa ráḋ, Taḃair ḋaṁsa mo ḃean Miċal, noċ do ṗós mé ḋaṁ féin, ar son ċéad réaṁċroiceann do na Ṗilistiniḃ.

Breiṫeaṁuin 14:19

¶ Agus ṫáinic spiorad an TIĠEARNA air, agus do ċúaiḋ sé síos go Hascelon, agus do ṁarḃ sé tríoċad fear ḋíoḃ, agus do ġlac a néadáil, agus ṫug sé culaiḋ éaduiġ don luċd do ḟúascuil an ċeist. Agus do haḋnaḋ a ḟearg, agus do ċuáiḋ sé súas gó tiġ a aṫar.

I Samuel 14:49

¶ Anois dob íad mic Ṡaul Ionatan, agus Isui, agus Melċisua: agus dob íad so anmanna a ḋeise inġean; ainm na mná fá sine Mérab, agus ainm na mná dob óige Miċal:

I Samuel 18:13

Ar a naḋḃarsin do áṫruiġ Saul uaḋa é, agus do rinne sé a ċaiptín ós cionn ṁíle ḋe; agus do téiġeaḋ sé amaċ agus do ṫigeaḋ sé asteaċ roiṁe an bpobal.

I Samuel 18:17

¶ Agus a duḃairt Saul re Dáiḃi, Féaċ minġean is sine Merab, do ḃéara mé ḋuit í na mnaói: aċd aṁáin bí cróḋa ar mo ṡon, agus troid caṫa an TIĠEARNA: óir a duḃairt Saul, Ná beanaḋ mo láṁsa ris, aċd bioḋ láṁ na Ḃṗilistineaċ air.

I Samuel 18:28

¶ Agus do ċonnairc Saul agus do ḃí a ḟios aige an TIĠEARNA do ḃeiṫ lé Dáiḃi, agus gur gráḋuiġ Miċal inġean Ṡauil é.

I Samuel 25:44

¶ Aċ ṫug Saul Míċal a inġean, bean Ḋáiḃi, do Ṗaltí ṁac Lais, noċ do ḃí do Ġallim.