Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




I Samuel 17:43 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

43 Agus a duḃairt an Ṗilistíneaċ re Dáiḃi, An madraḋ misi, as a ttig tú ċugam re bataḋuiḃ? Agus do ṁalluiġ an Ṗilistíneaċ Dáiḃi lé na ḋeeiḃ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




I Samuel 17:43
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Go ndéana puibleaċa seirḃís duit, agus go nuṁluiġe ciniḋeaċa síos duit; bi ad ṫiġearna ós cionn do ḋearḃráiṫreaċ, agus uṁluidís mic do ṁaṫar ḋuit: go má malluiġe gaċ áon ṁailleóċus tú, agus go ma beannuiġe an té ḃeinneóċus tú.


¶ Agus a núair ṫaínic Dáiḃi ríġ go Bahúrim, féuċ, ṫáinic as sin amaċ óglaċ do ṁuinntir ṫiġe Ṡauil, dar ḃainm Símei, mac Géra: ṫáinic sé amaċ, agus é ag malluġaḋ do gnáṫ ag teaċd.


¶ Ann sin a duḃairt Abisai ṁac Seruiah ris an ríġ, Cred fá malluiġionn an madraḋ marḃso mo ṫiġearna an ríġ? guiḋim ṫú, léig ḋaṁ dul anonn, agus a ċeann do ḃuáin de.


Ann sin do ḃí Abner ro ḟeargaċ tré ḃríaṫraiḃ Isbóset, agus a duḃairt sé, An ceann madruiḋ misi, noċ ṫaisbeanus cinéul a niuġ a naġaiḋ Iúdah do ṫiġ Ṡauil haṫairsi, dá ḋearḃráiṫriḃ, agus dá ċáirdiḃ, agus nar ṡeaċaid mé ṫusa a láiṁ Ḋáiḃi, as a ḃfuil tú a niuġ ag cur ċoire am leiṫ a ttáoḃ na mnása?


Agus duṁluiġ seision é féin, agus a duḃairt, Cred é do ṡearḃḟoġantuiġ as a ḃféuċfása ar mo ṡamuilse do ṁadraḋ marḃ?


Uime sin do ċuir Ben‐hadad fios ċuige, agus a duḃairt, Go ndéarnuid na deé sin riomsa, agus nios mó fós, má líonann luáiṫreaḋ Ṡamária lán duirn do gaċ duine da ḃfuil am ḟoċairse.


Agus a duḃairt Hasael, Aċd cred, an madraḋ do ṡearḃḟoġantuiġ, ás a ndéanaḋ sé an ní mórsa? agus do ḟreagair Elisa é, Do ṫaisbéin an TIĠEARNA ḋaṁsa go mbia tusa ad ríġ ós cionn na Siria.


Mar a néun ar iomlúaġail, mar a náinléog lé heitiolluiġ, marsin ní ṫiucfa an ṁallaċt gan aḋḃar.


Tárr a nois ar a naḋḃarsin, íarruim mar aṫċuinge ort, malluiġ na dáoinesi air mo ṡensa; óir atáid ro neartṁar agam: dob éidir go mbéuruinn buáiḋ le ccláoiḋfemís íad, agus le ndíbeóruinn as an ttír íad: óir atá a ḟios agum giḋ bé ḃeinneoċus tusa go ḃfuil beannuiġe, agus giḋ bé ṁailleoċus tú go ḃfuil malluiġe.


Agus do ċúadar amaċ annsna maċairiġiḃ, agus do ċruinniġeadar a ḃfíneaṁuin, agus do ḃruiġeadar na cáora, agus do ḃádar go súḃaċ, agus do ċuádar a steaċ go tiġ a ndé, agus duádar agus diḃeadar, agus do ṁalluiġeadar Abimeleċ.


Agus do ḟreagradar muinntir an ġárda Ionatan agus fear iomċair a airm, agus a duḃradar, Tigiḋ súas ċugainne, agus taisbeanfam ní ḋíḃ. Agus a duḃairt Ionatan re fear iomċair a airm, Tárr súas am ḋiáiġ: óir do ṫoirḃir an TIĠEARNA a láiṁ Israel íad.


Cía a ndiáiġ a ttáinig ríġ Israel amaċ? cía a ndiaiġ a ḃfuil tú ag lorgaireaċd? a ndiáiġ ṁadruiḋ ṁaírḃ, a ndiáiġ ḋearnaite.


Ar a naḋḃarsin bíoḋ an TIĠEARNA na breiṫeaṁ, agus beireaḋ sé breaṫ eadrumsa agus tusa, agus go féuċiḋ, agus go ttagruiḋ mo ċúis, agus go sáoruiḋ sé mé amaċ as do láiṁse.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ