I Samuel 14:30 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³⁰ Cá ṁéid ní sa ṁó, dá niṫidís na daóine go sáor a niuġ déadáil a náṁad noċ fúaradar? óir naċ bíaḋ anois ár buḋ roṁó a measc na Ḃṗilistineaċ?

I Samuel 14:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ecclesiastes 9:18

Is féarr críonnaċd ná airm cogaiḋ: aċt milliḋ aóinṗeacaċ aṁáin mórán maiṫeasa.

I Samuel 14:29

Ann sin a duḃairt Ionatan, Do ḃuáiḋir maṫair an dúiṫċe: féaċuiḋ, mar aṫċuinġe oruiḃ, mar do ṡoillsiġeadar mo ṡúilesi, do ċionn gur ḃláis mé don ṁilse.

I Samuel 14:31

¶ Agus do ḃuáileadar na Ṗílistiniġ an lá sin ó Ṁiċmas go Haiialon: agus do ḃádar na daoine ro‐lag.