Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




I Samuel 14:12 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

12 Agus do ḟreagradar muinntir an ġárda Ionatan agus fear iomċair a airm, agus a duḃradar, Tigiḋ súas ċugainne, agus taisbeanfam ní ḋíḃ. Agus a duḃairt Ionatan re fear iomċair a airm, Tárr súas am ḋiáiġ: óir do ṫoirḃir an TIĠEARNA a láiṁ Israel íad.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




I Samuel 14:12
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus táinig mé a niuiġ go nuige an tobar, agus a duḃrus, A TIĠEARNA Día mo ṁaiġistir Abraham, annois má ṡoirḃiġeann tú mo ṡliġe ann a ḃfuilim ag dul:


Agus do ċrom mé síos mo ċeann, agus do aḋrus an TIĠEARNA, agus do ḃeannuiġ mé an TIĠEARNA Día mo maiġistir Abraham, noċ do ṫréoruiġ mé sa tsliġe ċóir do ṫaḃairt inġine dearḃraṫar mo ṁaiġistir da ṁac.


Agus go maḋ aṁluiḋ ḃiás, a núair ċluinfios tú torann dula a steaċ air ṁullaċ na ccrannsméur, gurob annsin ċorroċus tú ṫú féin: óir is ann sin raċus an TIĠEARNA amaċ roṁad, do ḃúalaḋ sloiġ na Ḃṗilistíneaċ.


¶ Ann sin do ċuir Amasiah teaċda úaḋ go Ioas mac Iehoahas ṁic Iehu ríġ Israel, ġa ráḋ, Tárr, féuċam ar aiġṫiḃ a ċéile.


Agus a dúḃairt Deborah re Bárac, Eiriġ súas; óir a sé so an lá ar ṫoirḃir an TIĠEARNA Sisera ad láiṁ: a né naċ deaċuiḋ an TIĠEARNA amaċ roṁad? Marsin do ċuáiḋ Bárac síos ó ṡlíaḃ Tábor, agus deiċ míle fear na ḋiáiġ.


Agus do ḟreagair a ċompánaċ é, agus a duḃairt, Ni ní ar biṫ oile so aċ cloiḋioṁ Ġideon ṁic Ióas, duine do Israel: óir ṫug Día Mídian iona láiṁ, agus an slúaġ uile.


Agus is aṁluiġ do ḃí a nuáir do ċúala Gideon innísin na haislinge, agus a heidirṁíniuġaḋ, go ndearna aḋraḋ, agus gur iompóiġ go slúaġ Israel, agus go nduḃairt, Eirġiḋe; óir ṫug an TIĠEARNA slúaġ Ṁídian an ḃur láiṁ.


Ann sin do ġoir sé go lúaṫ ar an nóganaċ do iomċraḋ a airm, agus a duḃairt sé ris, Tarruing do ċloiḋeaṁ agus marḃ mé, ċor naċ aibeoruid daóine riom, Do ṁarḃ bean é. Agus do ṡáiṫ an tógánaċ ṫríd, go ḃfuáir sé bás.


Aċd má deirid mar so, Tigiḋ súas ċugainn; annsin raċam súas: óir ṫug an TIĠEARNA ann ar láiṁ íad: agus biáiḋ so na ċoṁarṫa aguinn.


Agus do ċuáiḋ Ionatan le dreapaireaċd súas air a laṁuiḃ agus air a ċosuiḃ, agus fear iomċair a airm na ḋiáiġ: agus do ṫuiteadar roiṁe Ionatan; agus do ṁarḃ fear iomċair a airm na ḋiáiġ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ