I Rioġ 1:1 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹ Anois do ḃí an ríġ Dáiḃi foirfe agus áosta a mblíaḋnuiḃ; agus do ċlúdadar é le héadaċ, aċd ní ḃfuáir sé teas ar biṫ.

I Rioġ 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 18:11

A nois do ḃí Abraham agus Sárah áosta, agus do ċuireadar morán dá naimsir ṫárrsa; agus do scuir do ḃeiṫ ag Sarah do réir ċúrsa na mban.

Genesis 24:1

Agus do ḃí Abraham áosta, agus ar ndul a láeṫiḃ, agus do ḃeannuiġ an TIĠEARNA Abraham sa nuile ní.

II Samuel 24:25

Agus do ṫóg Dáiḃi altóir ann sin don TIĠEARNA, agus do íoḋbair ofrála loisge agus ofrála síoṫċána. Mar sin do fríṫ an TIĠEARNA re a ġuiḋe ar son na dúiṫċe, agus do coisceaḋ an ṗiáiġ ó Israel.

II Samuel 5:4

¶ Do ḃí Dáiḃi tríoċad blíaḋan daóis a nuáir do ṫosuiġ a rioġaċd, agus do ḃí ná ríġ ceaṫraċad blíaḋan.

I Rioġ 1:15

¶ Agus do ċuáiḋ Bat‐séba a steaċ ċum an ríġ don tseómra: agus do ḃí an ríġ ro ḟoirfe; agus do ḃí Abisag an Sunamiteaċ ag miniostralaċd don ríġ.

I Rioġ 1:2

Ar a naḋḃarsin a duḃradar a ṡearḃḟoġantuiġiḋ ris, Iarṫar dom ṫiġearna an ríġ maiġdion óg: agus seasaḋ sí as coinne an ríġ, agus déanaḋ sí friṫeolaṁ ḋó, agus luiġeaḋ sí iona ḃrollaċ, ċor go ḃfuiġe mo ṫiġearna an ríġ teas.

I Croinicoiḃ 23:1

Ann sin a núair do ḃi Dáiḃi áosta agus lán do láeṫiḃ, do rinne sé ríġ dá ṁac Solaṁ ós cionn Israel.

Psailm 90:10

Láeṫe ar mbliaḋna is deiċ mbliaḋna agus trí fiṫċid íad; agus má ḃid tre neart ceiṫre fiṫċid, is sáoṫar agus dioṁaoineas a neart; oir géarrṫar amaċ é go deiṫniosaċ, agus teiṫmíd roṁuinn.

Ecclesiastes 4:11

A rís, má luiġionn días a ḃfoċair a ċéile, annsin biáiḋ síad te: aċt cionnus ḟéadas duine na aonar a ḃeiṫ té.

Lúcas 1:7

Agus ní raíḃ, slioċd orrṫa, do ḃríġ go raiḃ Elisábet aimrid agus go raiḃ áois ṁór aca ar áon.

Iosua 13:1

Annois do ḃí Iosua sean, agus ársuiḋ, a mblíaḋnuiḃ; agus a duḃairt an TIĠEARNA ris, Atá tusa foirfe agus ársuiḋ a mbliaġnuiḃ, agus atá fós roṁóran talṁan re sealḃuġaḋ.