Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iosua 15:47 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

47 Asdod gun a bailtiḃ, agus gun a gráganuiḃ, Gása gun a bailtiḃ, agus gun a grágannuiḃ, go sruṫ na Hegipte, agus a nfairge ṁór, agus a téora:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iosua 15:47
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aċd anois ṫug mo TIĠEARNA Día súaiṁnios air gaċ áontáoḃ, iondus naċ ḃfuil náṁuid ná olc ag teaċd orum.


Do ḃúail sé na Ṗilistiniġ go nuige Gasa, agus a imle sin, ó ṫor an luċd faire gus na caiṫreaċaiḃ daingne.


Agus do ċúaiḋ sé amaċ agus do ċoguiḋ sé a naġaiḋ na Ḃṗilistineaċ, agus do ḃrís sé síos balla Ġát, agus balla Iabneh, agus balla Asdod, agus do rinne sé caiṫreaċa timċioll Asdod, agus a measc na Ḃṗilistíneaċ.


Agus cuirfe mé do ṫóranna ón Muir ruáiḋ go nuige fairge na Ḃṗilistineaċ, agus ón díoṫraṁ gus a naḃuinn; óir seaċóduiġ mé áitreaḃuiġ na dúṫaiġ ann ḃur láiṁ: agus díbeóra tú amaċ roṁad íad.


Briaṫar an TIĠEARNA ṫáinic go Ieremiah an fáiḋ a naġaiḋ na Ḃṗilistineaċ, suil do ḃuáil Ṗarao Gasa.


Ṫáinic maóile ar Ġasa; do gearraḋ amaċ Ascelon maille re fuiġioll a ngleanna: cá fad ġearrfas tú ṫú féin?


¶ Oír tréigfiġear Gása, agus biáiḋ Ascélon na díaṁaireaċd: dibeoruid Asdod amaċ san meaḋón laói, agus toċalṫar Ecron as a freíṁ.


Agus do laḃair aingeal an Tiġearna ré Ṗilib, ag ráḋ, Eírġe, agus imṫiġ don taoiḃ ó ḋeas, an tsliġe síos ó Ierusalém go Gása, noċ atá na ḟásaċ.


Agus na Haḃimiġ noċ do ċoṁnuiġ ann Haserim, go nuige Assah, do ḋibreadar na Caṗtorimiġ íadsin, noċ ṫáinic amaċ as Caṗtor, agus do áitreaḃadar na nionad.


Níor fágḃaḋ éanduine do na Hanacimiḃ a ḃfearann ċloinne Israel: aṁáin a Ngása, a Ngat, agus ann Asdod, do ḟágḃaḋ daóine iontasin.


O Ṡihor, noċ atá as coinne na Hégipte, air fad go himliḃ Ecron buḋ ṫúaiḋ, noċ áirṁiṫior do na Canaanítiḃ: cuig Tiġearnuiġ na Ḃfilistineaċ; na Gasatitiġ, agus na Hasdotítiġ, na Hescalonítiġ, na Gittitiġ, agus na Hecronítiġ; mar an gcéadna na Haḃitiġ:


As sin do ċuáiḋ leaṫ re Hasmon, agus do ċuáiḋ amaċ go sruṫ na Hégipte; agus do ḃádar dul amaċ an ċósta sin ag a nfairge: buḋ é so ḃur gcósta ó ḋeas.


O Ecron ar fad go nuige a nḟairge, an ṁéid do ḃí a ḃfogus Asdod, gun a mbailtiḃ:


Agus ánnsna sléiḃtiḃ, Samir, agus Iatir, agus Socoh,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ