Ioel 1:13 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹³ Criosluiġiḋ siḃ féin, agus caóiḋiġ, a ṡagarta: núalluiḋsi, a ṡeirḃísiġ na haltóra: tigiḋ, luiġiḋ ar feaḋ na hoiḋċe a saicéadaċ, siḃsi seirḃísiġ mo Ḋé: óir do congṁaḋ a nofráil ḃíḋ agus a nofráil diġe ó ṫiġ ḃur Ndé.

Ioel 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

II Samuel 12:16

Uime sin do ġuiḋ Dáiḃi Día fá an leanaṁ; agus do ṫroisg Dáiḃi, agus do ċuáiḋ a steaċ, agus do luiḋ feaḋ na hoiḋċe ar an talaṁ.

I Rioġ 21:27

¶ Agus tárla, a nuáir do ċuála Ahab na bríaṫra sin, gur réub sé a éadaċ, agus gur ċuir saicéadaċ ar a ċorp, agus gur ṫroisg, agus gur luiḋ a néadaċ tóinniġ, agus gur imṫiġ go mín.

Isaiah 22:12

Agus annsa ló sin do ġoir Tiġearna DIA na slóġ air ġul, agus air ċaói, agus ar ṁaóile, agus air ċriosluġaḋ lé saicéadaċ:

Isaiah 61:6

Aċt goirfiġear ḋíḃsi Sagairt an TIĠEARNA: goirfid na daóine Minisdrí ar Ndé ḋíḃ: íostaói saiḋḃrios na ngeinteaḋ, agus ann a nglóir ṁáoiṫfiḋe siḃ féin.

Ieremiah 4:8

Uime so criosluiġiḋ siḃ féin le saicéadaċ, caóiḋiġ agus núalluiġiḋ: óir níor hiompoiġeaḋ fearg ḃorb an TIĠEARNA uáinn ar a hais.

Ieremiah 9:10

Ar na sléiḃtiḃ tóigfiod súas golġáir agus gúḃa, agus ar son áitreaḃṫaċa a nfásuiġ caóineaḋ, do ḃríġ go ḃfuilid loisge, iondus naċ féidir dáon gaḃáil ṫársa, agus naċ ccluinid gúṫ na háirnéisi; do ṫeiṫ araon éunlaiṫ a naiéir agus an beaṫaċ; atáid ar nimṫeaċt.

Eseċiel 21:12

Eíġ agus núalluiḋ, a ṁic an duine: óir biáiḋ sé air mo ḋaoiniḃsi, bíaiḋ se air ṗrionnsaḋiḃ Israel éile: biáiḋ úaṁan do ḃríġ an ċloiḋiṁ air mo ṗobalsa: uimesin buáil air do ṡlíasuid.

Eseċiel 27:31

Agus do ḋéanuid síad íad féin uile máol ar do ṡonsa, agus criosloċuid íad féin a saicéadaċ, agus guilfid ar do ṡon maille re doilġios croiḋe agus lé núallġuḃa searḃa.

Eseċiel 7:18

Criosloċuid íad féin lé saicéadaċ, agus foileoċuiḋ úaṫḃás íad; agus biáiḋ náire air na huile aiġṫiḃ, agus maóile air a cceannuiḃ.

Hosea 9:5

Cred do ḋéantaói san ló ṡollamanta, agus a ló ḟéusta an TIĠEARNA?

Ioel 2:12

¶ Uimesin fós anois, a deir an TIĠEARNA, Filliḋsi ċugamsa maille re ḃur nuile ċroiḋe, agus le trosgaḋ, agus lé gul, agus lé dóḃrón:

Ioel 2:14

Cía agá ḃfuil a ḟios má ḟilleann sé agus má ní sé aiṫriġe, agus beannaċd dfágḃáil na ḋiáiġ; eaḋon ofráil ḃíḋ agus ofráil ḋíġe don TIĠEARNA ḃur Ndia?

Ioel 2:17

Guiledís na sagairt, seirḃisiġ an TIĠEARNA, eidir an bpóirse agus a naltoir, agus abraidís, Coigil do ṗobal, a ṪIĠEARNA, agus ná taḃair hoiġreaċt ċum masla, iondus go riaġloċaidís na geinte ós a ccionn: cred as a naibeoraidís a measc an ṗobail, Cait a ḃfuil a Ndia?

Uiḃreaċa 28:14

Agus buḋ í a nofráil diġe leaṫ hin ḟíona le gaċ bulóig, agus an treas cuid do hin le reiṫe, agus an ceaṫraṁaḋ cuid do hin le húan: sí so a nofráil loiscṫe ánn gaċ éinṁí ar feaḋ míos na blíaḋna.

Uiḃreaċa 28:4

Uán díoḃ ofráilfeas tú ar maidin, agus an túan oile tráṫnóna.

Uiḃreaċa 28:7

Agus buḋ hé ofráil diġe ḋó sin an ceaṫraṁaḋ cuid do hin ar son éanuáin: annsa náit náoṁṫa do ḃéara tú fa deara an fíon láidir do ḋórtaḋ don TIĠEARNA mar ofráil diġe.

Uiḃreaċa 29:6

Taoḃ amuiġ dofráil loiscṫe na míos, agus a ofráil ḃíḋ, agus a níoḋbuirt loiscṫe laéṫeáṁuil, agus a ofráil ḃíḋ, agus a nofráil diġe, do réir a ngnáṫuiġe, mar ḋeaġḃolaḋ, íoḋbuirt ḋéanta lé teiniḋ don TIĠEARNA.

1 Chum na gCoirinnteach 4:1

Go maḋ haṁluiḋ ṁeasfus duine sinne, mar ṁinisdriḋ Ċríosd, agus mar ḟeaḋmantaċaiḃ rúindíaṁraḋ Dé.

1 Chum na gCoirinnteach 9:13

A né náċ ḃfuil a ḟios aguiḃ an dream ṡaoṫruiġeas a dtimċeall na neiṫeann náoṁṫa go níṫid síad do neiṫiḃ an teampoill? agus an dream ḃíos do ġnáṫ ag friṫeólaḋ na haltóra go ḃfaġaid cuid ranna don naltóir?

2 Chum na gCoirinnteach 11:23

An minisdrí do Ċríosd íad? (laḃruim mar ḋuine miċéilliḋe) atáim ós a gcrionn sa ċáil sin, níos líonṁuire a sáoṫruiḃ, a mbuilleaḋuiḃ níos ro ṁó, a bpríosúnuiḃ níos mionca, a ngúas ḃáis go minic.

2 Chum na gCoirinnteach 3:6

Noċ fós do rinne minisdrí iomċuḃaiḋ ḋínn don tiomna núaḋ; ní don litir, aċd don sbioruid: óir marḃuiḋ an litir, aċd do ḃeir an sbiorad beaṫa.

2 Chum na gCoirinnteach 6:4

Aċd do nímid sinn féin ionṁolta sa nuile ní mar ṁinisdriḃ Dé, ré foiġid ḟada, a mbuáiḋearṫuiḃ, a raiċdanus, a naṁgar.

Taisbeunaḋ 11:3

Agus do ḃéura mé cúṁaċd dom ḋá fíaḋnuisiġe, agus béid síad ag faiḋeadóireaċd míle ḋá ċéud agus trí fiċid lá, ar na néuduġaḋ déuduiġiḃ róin.