II Samuel 9:10 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁰ Saoṫroċṫa tusa, agus do ṁic ar a naḋḃarsin, agus do ṡerḃísiġ, an fearann dó, agus do ḃéara tú a steaċ an soċar, ċor go mbía beaṫa ag mac do ṁaiġistir re iṫe: aċd íosa Meṗibóset mac do Maiġistir arán ar mo ḃordsa a ngnáṫ. Anois do ḃí ag Síba cúig mic ḋéug agus fiṫċe searḃḟoġantúiġ.

II Samuel 9:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

II Samuel 16:3

Agus a duḃairt an ríġ, Aċ cáit a ḃfuil mac do ṁaiġistir? Agus a duḃairt Siba ris an ríġ, Féuċ, atá sé ann Ierusalem: óir a duḃaírt sé, A niuġ aiseogus tiġ Israel daṁsa riogaċd maṫar.

II Samuel 19:18

Agus do ċúaiḋ bád do ṫaḃairt ṁuinntire an ríġ ṫairis, agus do ḋéanaṁ mar buḋ toil leis. Agus do ṫuit Símei ṁac Géra siós a ḃfíaḋnuise an ríġ, ag teaċd a nall dó ṫar Iordan.

II Samuel 19:28

Oir ní raiḃ do ṫiġ maṫarsa uile aċd daóine marḃa a ḃfiaḋnuise mo ṫiġearna an ríġ: giḋeaḋ do ċuir tusa do ṡerḃiseaċ a measc na ndaóine do ṡuiḋeaḋ ar do ḃórd féin. Créd an ceart atá agam ṫairis sin gairm níos mó ar an ríġ?

II Samuel 21:7

Aċt do ċoigil an ríġ Meṗibóset, ṁac Ionaṫan ṁic Sauil, do ḃríġ ṁionna an TIĠEARNA do ḃí eatorra, idir Ḋáiḃi agus Ionatan ṁac Sauil.

II Samuel 9:7

¶ Agus a duḃairt Dáiḃi ris, Ná bíoḋ egla ort: óir go deṁin taisbeanfuiḋ misi cinéul duit ar son haṫar Ionatan, agus aiséoca mé ḋuit dúiṫċe Ṡauil haṫar uile; agus íosa tú arán ar mo ḃórdsa a ccoṁnuiġ.

I Rioġ 2:7

Aċt foillsiġ muinntearḋus do ṁacaiḃ Barsiliai an Gileaditeaċ, agus bídis don droing iósas ar do ḃórd: óir is marsin ṫangadar ċugamsa a nuáir do ṫeiṫ mé roiṁe Absolon do ḋearḃraṫair.

II Rioġ 25:29

Agus do aṫruiġ sé a ċulaiḋ príosúntaċda: agus a duáiġ sé arán dá laṫair do ġnáṫ ar feaḋ uile láeṫeaḋ a ḃeaṫa.

Ieremiah 52:34

Agus ar son a ḃíḋ, do ḃearṫaoi bíaḋ go cinnte ḋó ó ríġ na Babilóine, cuid ronna gaċ aon lá go lá a ḃáis, ar féaḋ láeṫe a ḃeaṫa.

Lúcas 14:15

Agus an tan do ċúalaiḋ duine áiriġe dá raiḃ ar áonḃord ris na neiṫesi, a duḃairt sé ris, Is beannaiġe an té iṫeas arán a ḃflaiṫeas Dé.